Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
die beiden zusätzlichen stützen auf der nicht-ladeseite arbeiten voll automatisch und werden über die fernbedienung bedient.
the two extra support legs on the opposite side of the handling side are fully automatic and are maneuvered from the remote control box.
das schüttgutlager ist in 4 wannen mit doppelter ladeseite unterteilt. fast1000 milano ist mit einem planetenmischer mep mit einer leistung von 1 m3 gerütteltem beton pro zyklus ausgestattet, der ebenfalls von euromecc entwickelt und hergestellt wird und das ergebnis eingehender studien und über 40 jahren erfahrung in der betonbranche ist.
aggregate storage group is divided into 4 sections with double-side ramp. fast1000 milano is equipped with a planetary mixer mep of 1 m3 of vibrated concrete output per cycle, designed and manufactured also by euromecc, as a result of the careful studies made during more than 40 years of experience in the concrete world.
• zwei weitere kunststoffplatten (wie oben) für die zusätzlichen stützen auf der nicht-ladeseite [nur für modelle mit stapelfähigkeit].
• another two plastic plates (as above) for the extra stabilisers on the non handling side are being mounted [only high stacking models].
der normgerechte quellcode verkürzt die ladeseiten, wodurch auch nutzer mit einer langsamen internetverbindung einen schnellen zugriff erhalten.
the standardized source shortens the loading pages, which will also users with slower internet connections for quick access.