Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
die weiche stellen
poser des jalons
Senast uppdaterad: 2011-05-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in diesem zusammenhang wird es auch wichtig sein, rechtzeitig die weichen zu stellen.
en effet, comme vous le savez, de grands progrès ont été accomplis à valence, à la fin du mois dernier, lors du conseil informel des ministres des finances.
deutsche bahn und bildungsministerium stellen gemeinsam die weichen für verbundausbildung
les chemins de fer allemands et le ministère de l'Éducation posent ensemble les jalons pour une formation en réseau quent l'échange de leurs apprentis suivant les phases, □ une entreprise principale avec des entreprises partenaires, l'entreprise principale étant celle qui conclut les contrats de formation et organise les différentes phases de la formation dans les entreprises partenaires,
sie stellen auch die weichen für den weiteren aufbau der gemeinschaft.
le comité estime que des solutions différenciées doivent être proposées en fonction des groupes cibles, de leurs capacités et de leurs intérêts.