Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kraftstoffverteilerbaugruppe nach einem der ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der anschlußnippel (3) als drehteil ausgebildet ist.
groupe distributeur de carburant selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le nipple de raccordement (3) est réalisé sous la forme d'une pièce tournée.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kraftstoffverteilerbaugruppe nach einem der ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der kraftstoffverteiler (1) aus einem gezogenen oder gewalzten rohr besteht.
groupe distributeur de carburant selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le distributeur de carburant (1) est formé par un tube étiré ou roulé.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kraftstoffverteilerbaugruppe nach anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß der preßnippel (13) ein innengewinde (14) aufweist, in das ein drucksensor eingeschraubt ist.
groupe distributeur de carburant selon la revendication 10, caractérisé en ce que le nipple de pressage (13) comporte un taraudage (14) dans lequel est vissé un capteur de pression.
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kraftstoffverteilerbaugruppe nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der anschlußnippel (3) ein innengewinde aufweist, in das die als preßschraube (4) ausgebildete schraube eingedreht ist.
groupe distributeur de carburant selon la revendication 1, caractérisé en ce que le nipple de raccordement (3) comporte un taraudage dans lequel est vissée la vis, réalisée sous forme de vis de pressage (4).
Senast uppdaterad: 2014-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: