You searched for: entrahmt (Tyska - Italienska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

German

Italian

Info

German

entrahmt

Italian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tyska

Italienska

Info

Tyska

c. teilweise oder ganz entrahmt

Italienska

c. parzialmente o totalmente scremato

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

1. frische milch, auch entrahmt;

Italienska

1. il latte fresco propriamente detto, scremato o meno;

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

| c.teilweise oder ganz entrahmt | | | | x(b) |

Italienska

| c.parzialmente o totalmente scremato | | | | x(b) |

Senast uppdaterad: 2017-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

die nach unterabsatz 1 als vollmilch verkaufte milch darf jedoch nicht entrahmt worden sein.

Italienska

il latte venduto come latte intero in virtù del primo comma non deve tuttavia aver subito alcuna scrematura.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

die nach unterabsatz 1 als vollmilch verkaufte milch dai f jedoch nicht entrahmt worden sein.

Italienska

il latte venduto come latte intero in virtù del primo comma non deve tuttavia aver subito alcuna scrematura.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

die milch kann erforderlichenfalls leicht entrahmt werden, um den fettgehalt auf 3,45 % bis 3,60 % zu regulieren.

Italienska

il latte può subire, se necessaria, una leggera scrematura, per regolare il tenore in materia grassa entro i valori compresi fra 3,45 e 3,60 %.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

- pasteurisierte und (auch durch ultrahocherhitzung) sterilisierte milch und sahne (auch entrahmt, mit vollem fettgehalt und teilentrahmt),

Italienska

- latte pastorizzato e sterilizzato (compresa la sterilizzazione uht) e panna (compresa quella intera, quella scremata e quella semiscremata),

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

als milch gelten vollmilch sowie teilweise oder vollständig entrahmte milch.

Italienska

si considera come "latte" il latte intero e il latte parzialmente o totalmente scremato.

Senast uppdaterad: 2016-11-26
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,761,128,120 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK