You searched for: privatrechts (Tyska - Italienska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

German

Italian

Info

German

privatrechts

Italian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tyska

Italienska

Info

Tyska

juristische personen des privatrechts

Italienska

persone giuridiche di diritto privato

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Tyska

1 öffentlichen bzw. des privatrechts

Italienska

1 diritto pubblico o privato

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

(juristische personen des privatrechts)

Italienska

(persone giuridiche private)

Senast uppdaterad: 2013-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

sie sind juristische personen des privatrechts.

Italienska

essi sono persone giuridiche private.

Senast uppdaterad: 2014-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

grünbuch zu aspekten des internationalen privatrechts

Italienska

libro verde sul diritto internazionale privato

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

satzung einer juristischen person des privatrechts

Italienska

statuto d'una persona giuridica di diritto privato

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

für sonstige natürliche personen oder körperschaften des privatrechts

Italienska

per ogni altra persona fisica o entità di diritto privato

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

grundstatut des internationalen instituts für die vereinheitlichung des privatrechts

Italienska

statuto organico dell'istituto internazionale per l'unificazione del diritto privato

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

im eigentum des staates befindliche juristische personen des privatrechts

Italienska

diritto comune che si applica alle persone giuridiche di diritto privato di proprietà dello stato

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

lizentiat jur.; diplom in höheren studien des privatrechts.

Italienska

laureata in giurisprudenza, diploma di studi superiori di diritto privato.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

juristische personen des privatrechts haben mit der klageschrift ferner:

Italienska

se il ricorrente è una persona giuridica di diritto privato, deve allegare al ricorso:

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

b) nachweis der rechtspersönlichkeit der juristischen person des privatrechts (art.

Italienska

b) prova dell'esistenza giuridica della persona giuridica di diritto privato [articolo 44, paragrafo 5, lettera a), del regolamento di procedura];

Senast uppdaterad: 2017-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

privatrecht

Italienska

diritto privato

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,770,734,930 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK