Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
lohnkostenzuschuß für unternehmen in den neuen ländern; arbeitsförderungsgesetz und sozialgesetzbuch
premi all'assunzione a favore delle imprese situate nei nuovi lander; legge sulla promozione dell'occupazione e legge sociale
im bereich der sozialhilfe (sozialgesetzbuch xii) gab es viele fragen zur grundsicherung im alter.
anche la corte europea dei diritti dell’uomo si occupa delle restrizioni al diritto all’abitazione. ad esempio,
arbeitsförderungsgesetz vom 25. juni 1969 init zahlreichen Änderungen und ergänzungen sozialgesetzbuch: allg. teil, (ll.
legge del 25.6,1969 ripetutamente completata codice sociale dell'11,12·1975, parte generale; direttive comuni del 23.12.1976
- das sozialgesetzbuch - allgemeiner teil - von 1976 unterstreicht das recht auf ein gliederung aller behinderter in die gemeinschaft.
in applicazione della legge del 1972 per la riforma delle pensioni del regime di assi-
das bundeskartellamt hatte die verfahrenseinleitung unter verweis auf den bereitsbeschrittenen rechtsweg und die ungeklärte frage der anwendbarkeit des gwb nach inkrafttretendes § 69 sozialgesetzbuch v abgelehnt.
l’ufficio federale dei cartelli aveva rifiutato di avviare la procedura in quanto era già incorso un’azione legale e la questione dell’applicabilità della legge sulla concorrenza, dopo l’entratain vigore dell’articolo 69 del libro v del codice sociale tedesco, non era stata chiarita.
711-1 des code de la sécurité sociale (sozialgesetzbuch), das bestimmte vorteile gegenüber den systemen nach dem allgemeinen rentenrecht beinhaltet.
711-1 del code de la sécurité sociale, che comporta vantaggi propri rispetto ai regimi di diritto comune.
sie haben einkommen oder vermögen erzielt, das zum wegfall oder zur minderung ihres anspruchs geführt hat (§48abs. 1 satz 2 nr. 3 zehntes buch sozialgesetztbuch -sgb x). unabhängig davon wussten sie auch bzw. hätten wissen müssen, dass der ihnen zuerkannte anspruch zum ruhen gekommen oder ganz oder teilweise weggefallen ist (§ 48abs. 1 satz 2 nr.4 zehntes buch sozialgesetzbuch - sgb x). die aufgeführten leistungen sind gem. §50 sgb x zu erstatten, in der zeit vom 1. juni 2013 bis 31.juli 2013 wurden ihnen leistungen nach dem sgb ii in nachfolgend aufgeführter höhe zu unrecht gezahlt:
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Senast uppdaterad: 2014-02-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: