Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
wenn die probe eine phasenumwandlung mit Änderung der enthalpie durchläuft, dann wird diese Änderung durch ein endothermes abweichen (sieden) von der basis des wärmeflussbildes angezeigt.
quando il campione subisce una transizione che implica una variazione di entalpia, tale variazione è indicata da un allontanamento endotermico (ebollizione) dalla linea di base della registrazione del flusso di calore.
Senast uppdaterad: 2016-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wenn die probe eine phasenumwandlung mit Änderung der enthalpie durchläuft, dann wird diese Änderung durch ein endothermes (schmelzen) oder exothermes (gefrieren) abweichen vom ausgangsniveau des wärmeflussbildes angezeigt.
quando il campione subisce una transizione che implica una variazione di entalpia, tale variazione è indicata da una deviazione endotermica (fusione) o esotermica (congelamento) dalla linea di base del tracciato del flusso termico.
Senast uppdaterad: 2017-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: