You searched for: gesundheitsbezogene (Tyska - Polska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

German

Polish

Info

German

gesundheitsbezogene

Polish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tyska

Polska

Info

Tyska

gesundheitsbezogene einreisevoraussetzung

Polska

zdrowotny warunek wjazdu na terytorium

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

gesundheitsbezogene lebensqualität:

Polska

jakość życia związana ze stanem zdrowia:

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

abgelehnte gesundheitsbezogene angaben

Polska

odrzucone oświadczenia zdrowotne

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

gesundheitsbezogene angaben und lebensmittelzusatzstoffe

Polska

oświadczenia żywnościowe i dodatki do żywności

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

nährwert- und gesundheitsbezogene angaben

Polska

oświadczenia żywieniowe i zdrowotne

Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

körperliche funktionsfähigkeit und gesundheitsbezogene lebensqualität

Polska

sprawność fizyczna i jakość życia związana ze stanem zdrowia

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

lebensmittelzusatzstoffe, gesundheitsbezogene angaben und steviolglycoside

Polska

dodatki do żywności, oświadczenia zdrowotne i glikozydy stewiolowe

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

(4) biotechnologie und gesundheitsbezogene aspekte:

Polska

(1) biotechnologia i aspekty związane ze zdrowiem:

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

gesundheitsbezogene angaben und reinheitskriterien bei lebensmitteln

Polska

oświadczenia zdrowotne i kryteria czystości dla żywności

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

medizinische daten und sonstige gesundheitsbezogene daten

Polska

dane medyczne i¯inne dane związane ze zdrowiem

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

weitere informationen zum thema gesundheitsbezogene angaben:

Polska

więcej informacji na temat oświadczeń zdrowotnych:

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

angaben über ökologische, soziale und gesundheitsbezogene aspekte

Polska

twierdzenia dotyczące ekologiczności, aspektów społecznych i cech zdrowotnych produktów

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

gesundheitsbezogene wirtschaftsbereiche haben eine hohe fue-intensität:

Polska

sektory związane z opieką zdrowotną charakteryzują się wysoką intensywnością w zakresie badań i rozwoju:

Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

nährwert- und gesundheitsbezogene angaben über lebensmittel – verbraucherschutz

Polska

oświadczenia żywieniowe i zdrowotne na produktach żywnościowych – ochrona konsumentów

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

pflanzliche raucherzeugnisse müssen ebenfalls gesundheitsbezogene warnhinweise tragen.

Polska

konieczne będzie zamieszczanie ostrzeżeń zdrowotnych na opakowaniach papierosów ziołowych.

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

fatigue und gesundheitsbezogene lebensqualität waren relevante sekundäre endpunkte.

Polska

istotne, dodatkowe punkty końcowe obejmowały przemęczenie i jakość życia zależną od zdrowia.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

2010 wurden drei gesundheitsbezogene angaben zugelassen, 15 wurden abgelehnt.

Polska

zgodnie z wnioskiem decyzje o uprawie podejmują państwa członkowskie, natomiast decyzje o dopuszczeniu pozostają w gestii ue.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

1) größere und verpflichtende gesundheitsbezogene warnhinweise (bild und text)

Polska

1) większe i obowiązkowe graficzne ostrzeżenia zdrowotne

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

gesundheitsbezogene und lebensqualität-ergebnisse in den studien g2305 und g2301

Polska

skutki leczenia związane ze stanem zdrowia i jakością życia w badaniach g2305 i g2301

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

höchstgehalte für bestimmte kontaminanten in lebensmitteln – gesundheitsbezogene angaben über lebensmittel

Polska

najwyższe dopuszczalne poziomy niektórych zanieczyszczeń w żywności – oświadczenia zdrowotne dotyczące żywności

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,770,590,272 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK