You searched for: benutzerfreundliche (Tyska - Portugisiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tyska

Portugisiska

Info

Tyska

benutzerfreundliche informationsgesellschaft

Portugisiska

sociedade da informação convivial

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Tyska

benutzerfreundliche informationsgesellschaft

Portugisiska

sociedade de informação convivial

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

benutzerfreundliche schnittstelle

Portugisiska

interface convivial

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

benutzerfreundliche website für kmu

Portugisiska

sítio web de fácil utilização para as pme

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

thema 2: benutzerfreundliche informationsgesellschaft

Portugisiska

tema 2: sociedade da informação convivial

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

benutzerfreundliche front-end-software

Portugisiska

software de fácil utilização

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Tyska

eine benutzerfreundliche umgebung für datenbanken

Portugisiska

um ambiente de base de dados amigo do utilizador

Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

benutzerfreundliche verfahren der craft-projekte.

Portugisiska

os procedimentos craft são conviviais.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

die regierungen sollten benutzerfreundliche verwaltungsdokumente einführen.

Portugisiska

os governos deveriam adoptar documentos administrativos de fácil utilização.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

der freie, benutzerfreundliche, persönliche finanzmanager für kde

Portugisiska

o gestor de finanças pessoais gratuito e fácil de usar para o kde

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

das programm soll auf benutzerfreundliche weise umgesetzt werden.

Portugisiska

o programa será executado de uma forma simples e acessível.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

eine allgemeine und benutzerfreundliche verbreitung ist dringend geboten.

Portugisiska

impõe‑se uma difusão generalizada e convivial.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

benutzerfreundliche dienste für den elektronischen geschäftsverkehr - europäische fue

Portugisiska

oferecer serviços de comércio electrónico conviviais: a i&d europeia

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Tyska

eine solche allgemeine, benutzerfreundliche verbreitung ist dringend geboten.

Portugisiska

impõe-se uma difusão generalizada e convivial.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

thema 2:benutzerfreundliche informationsgesellschaftvorläufige einigung am 22.6.98

Portugisiska

tema 2: criar uma sociedade da informação convivialalcançado acordo provisório em 22.6.98

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

sie ist gegenwärtig eine komplizierte und nicht sehr benutzerfreundliche rechtsvorschrift.

Portugisiska

É um diploma complexo e de utilização muito pouco prática, neste momento.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

durch eine zuverlässige und benutzerfreundliche strukturierung und darstellung des ge­meinschaftsrechts;

Portugisiska

uma organização e uma apresentação fiáveis e conviviais do direito comunitário;

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

gewährleistung ihrer gleichberechtigten gesellschaftlichen teilhabe über barrierefreie und benutzerfreundliche ikt;

Portugisiska

garantir, através das tic, a sua participação na sociedade numa base não discriminatória, garantindo acessibilidade e facilidade de utilização;

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

benutzerfreundliche informationen über die rechte im binnenmarkt und ihre inanspruchnahme vorhanden sind;

Portugisiska

estejam disponíveis informações conviviais sobre os direitos no mercado único e sobre a forma de os exercer;

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Tyska

benutzerfreundliche und ordnungsgemäß gewartete infrastrukturen und anlagen zur verfügung stellen würden,

Portugisiska

infra-estruturas e equipamentos acolhedores e em bom estado de conservação,

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK