You searched for: allerdings (Tyska - Spanska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Tyska

Spanska

Info

Tyska

allerdings

Spanska

sin embargo,

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Tyska

allerdings.

Spanska

en efecto.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

„allerdings

Spanska

publicaciones

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

allerdings er­

Spanska

normalmente, las cate­

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

allerdings gilt:

Spanska

ireland actúa como bcc5;

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

allerdings königreich

Spanska

1986, de los y una

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

(5) wird allerdings

Spanska

5. no obstante,

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

allerdings darf dabei

Spanska

artículo 5

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

) es wurde allerdings

Spanska

) de hecho, en 1999 se

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

allerdings basiert diese

Spanska

riesgos e incertidumbres

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

allerdings befürchte ich, herr

Spanska

seguramente es la vía de menor resistencia, pero por encima de todo es una vía astuta.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

allerdings nicht zu 100%.

Spanska

ahora bien, la financiación no será del 100%.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

"es ist allerdings denkbar".

Spanska

"pero es posible".

Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Tyska

allerdings zeigen studien mit

Spanska

no obstante, en estudios realizados en asia (japoneses), en voluntarios sanos no se halló un perfil farmacocinético to

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Tyska

allerdings noch nicht überall.

Spanska

aunque todavía no en todas partes.

Senast uppdaterad: 2017-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

allerdings ist folgendes anzumerken:

Spanska

no obstante:

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

allerdings bestehen ab 2016 umsetzungsrisiken.

Spanska

no obstante, a partir de 2016, existen riesgos para la aplicación de las medidas presupuestarias.

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

zweierlei sei allerdings dazu bemerkt:

Spanska

con todo, cabe hacer un par de observaciones:

Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

… wir wollen allerdings mehr erreichen,

Spanska

por lo tanto,debemos…

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Tyska

sobald allerdings bildungssubventionen für bestimmte

Spanska

□ para hacer que sea toda la sociedad quien se beneficie de los efectos exter­

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,773,236,185 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK