You searched for: biztosan meg szeretne nyitni lapot? (Ungerska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Hungarian

English

Info

Hungarian

biztosan meg szeretne nyitni lapot?

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Ungerska

Engelska

Info

Ungerska

biztosan meg szeretné nyitni ezt a fájlt?

Engelska

are you sure you want to open this file?

Senast uppdaterad: 2017-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Ungerska

biztosan meg akarja nyitni az összes fájlt?

Engelska

are you sure you want to open all files?

Senast uppdaterad: 2017-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Ungerska

biztosan újra meg szeretné nyitni az aktuális projektet?

Engelska

are you sure you want to reopen the current project?

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Ungerska

meg szeretné nyitni most?

Engelska

would you like to open it now?

Senast uppdaterad: 2017-03-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Ungerska

biztosan meg kívánja szakítani?

Engelska

are you sure you want to cancel?

Senast uppdaterad: 2016-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Ungerska

biztosan meg fog szólítani.

Engelska

he'll speak to me.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Ungerska

meg szeretné nyitni a csatolást?

Engelska

open attachment?

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Ungerska

meg szeretné nyitni szöveg nézetben?

Engelska

do you want to open it in text view?

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Ungerska

biztosan meg szeretné szakítani a cikket?

Engelska

do you really want to cancel this article?

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Ungerska

meg szeretné nyitni a linket? spreadsheet cell

Engelska

open link?

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Ungerska

biztosan meg szeretné változtatni az asztali effektust?

Engelska

confirm desktop effects change

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Ungerska

a fájl dátuma: %2 meg szeretné nyitni?

Engelska

this file is dated %2 do you want to open it?

Senast uppdaterad: 2017-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Ungerska

a megadott url érvénytelen. meg szeretne nyitni egy böngészőablakot, hogy a google keresőszolgáltatón ellenőrizni lehessen a címet?

Engelska

the url is not valid. would you like to open a browser window to the google search engine?

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Ungerska

a fájltípus nem azonosítható. bináris fájlok használatakor problémák léphetnek fel. biztosan meg szeretné nyitni ezt a fájlt?

Engelska

the file type is not recognized. opening binary files may confuse quanta. are you sure you want to open this file?

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Ungerska

biztosan meg szeretné változtatni az összes kijelölt felhasználó jelszavát?

Engelska

do you really want to change the password for all the selected users?

Senast uppdaterad: 2017-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Ungerska

biztosan meg szeretné szüntetni a szerkesztési jelzőt a kijelölt fájloknál?

Engelska

do you really want to unedit the selected files?

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Ungerska

meg szeretné nyitni ezt: '%2'? típus:%1

Engelska

open '%2'? type:%1

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Ungerska

ha a microsoft excel indításakor egy munkafüzetet is meg szeretne nyitni, mentse ezt a microsoft excel könyvtárának xlstart nevű alkönyvtárába.

Engelska

if you want a workbook to open whenever you start microsoft excel, save it in the xlstart folder. this folder is in the folder where microsoft excel is installed.

Senast uppdaterad: 2017-02-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Ungerska

válassza ki azt a programot, amellyel meg szeretné nyitni a fájlt.

Engelska

choose the name of the program with which to open the selected files.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Ungerska

meg szeretné nyitni a betűtípus- nézegetőben mind a( z)% 1 betűtípust?

Engelska

open all %1 fonts in font viewer?

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Få en bättre översättning med
7,763,987,586 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK