You searched for: lây nhiễm (Vietnamesiska - Engelska)

lây nhiễm
infectious

lây truyền nhiễm
contagious

họ bị lây nhiễm rồi.
they're all infected.

(chứng) sợ lây nhiễm
mysophobia

(sự) lây, truyền nhiễm
contagion

cô ấy rất dễ lây nhiễm.
she's vulnerable.

căn bệnh, lây nhiễm, virus.
plague, infection, virus.

chúng ta đã bị lây nhiễm.
we're all infected.

bọn tôi đâu bị lây nhiễm gì?
whoa. we're not infected.

- 1 người đã bị lây nhiễm...
- one of your group is infected.

anh bảo lây nhiễm qua không khí.
you said airborne contagion.

hắn muốn lây nhiễm cho cả thành phố.
he's gonna infect the whole city!

chứng ban thì... cũng lây nhiễm ghê gớm.
the rash is... also incredibly contagious.

bố mắc bệnh lây nhiễm qua đường tình dục.
i have a sexually transmitted disease.

Ông ta nói là bị lây nhiễm, thật ra thì...
he said that it was contagious. that it was really... - no?

bởi vì cuộc họp này đang nói về việc lây nhiễm.
because the meeting that we're having is about an infection.

um, chỉ để chúng tôi không bị lây nhiễm...
um, this is just so we don't contaminate the work...

Ý ông là vụ lây nhiễm trong nhà chờ sân bay?
you mean the infection in the terminal?

chúng ta cần đảm bảo rằng cô không bị lây nhiễm.
we need to make sure that you're not contaminated or infected in any way.

nó quét sạch ngôi làng, giết những người bị lây nhiễm.
it swept throughout the village, killing everyone that it infected.