Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
thỉnh thoảng chúng tôi mới mở nhạc.
we have music sometimes.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nhớ thỉnh thoảng đến thăm chúng tôi nhé.
come see us again sometime.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thỉnh thoảng chúng tôi đi câu cá với nhau.
we go fishing together once in a while.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thỉnh thoảng chúng cũng làm vậy.
they do that sometimes.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- thỉnh thoảng chúng ta đều đau đầu...
- we all do sometimes...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thỉnh thoảng chúng ta nên làm lại chuyện này.
we should do this again sometime.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thỉnh thoảng sau các buổi học chúng tôi hẹn nhau đi chơi và đi ăn
tủ đồ
Senast uppdaterad: 2024-05-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rồi thỉnh thoảng chúng ta quên mất là nó ở đó.
so sometimes we forget it's there.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sao thỉnh thoảng chúng ta không ngồi lại cùng nhau nhỉ.
why don't we sit down together sometime.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
karl thỉnh thoảng dùng dịch vụ của chúng tôi như một dạng thành viên góp vốn.
uh, just wanted to ask you a few questions about vicky hulquist. right.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chị tôi thỉnh thoảng đem nó tới cổng, và chúng tôi nói chuyện qua cái này.
my sister brings him to the gate sometimes, and we talk on this.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
một chỗ nho nhỏ để thỉnh thoảng chúng ta có thể được một mình.
a little place we could go to be alone from time to time.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thỉnh thoảng chúng cách xa hàng năm trời nhưng hầu hết vẫn tìm thấy nhau
well, sometimes they're apart for years, but they almost always find each other.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thỉnh thoảng chúng ta làm những chuyện không đáng tự hào chút nào.
sometimes we do things were not so proud of.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tôi không gặp hắn thường xuyên nhưng thỉnh thoảng chúng tôi lại sắp xếp ăn trưa với nhau.
i don't see him very often, but now and then we arrange to have lunch together.
Senast uppdaterad: 2012-12-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we can maybe have tea sometime. thỉnh thoảng chúng ta sẽ có thể uống trà.
we can maybe have tea sometime.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-thỉnh thoảng chúng ta ai cũng hơi phát điên một chút. -bobby, đừng!
- [chuckling] we all go a little crazy sometimes.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tôi luôn gặp đen đủi với các thiết bị... mặc dù thỉnh thoảng chúng lại trở nên tốt hơn
i have bad luck with appliances... though they suddenly seem to get better sometimes
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
may mắn chúng ta gặp một cặp khác vừa rời bỉ, cho nên thỉnh thoảng chúng ta tới thăm nhau.
luckily we met another couple who left belgium, so we get together sometimes.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
chúng tôi di chuyển từ làng này sang làng khác trong thổ quốc.
we moved from town to town in the earth kingdom.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: