Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
-trông có vẽ khó quá vậy.
- of course. pull! seems terribly difficult.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bạn lớn tuổi hơn tôi
so how old are you
Senast uppdaterad: 2020-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
trông bạn rất trẻ.
you look very young.
Senast uppdaterad: 2010-05-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
trông bạn rất đẹp trai
it was great for me today
Senast uppdaterad: 2022-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
trông bạn buồn cười lắm.
you look funny.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Ồ,trông bạn thật xinh.
oh, my god, you're so cute.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vậy bạn lớn tuổi hơn tôi rồi
i do not have a boyfriend
Senast uppdaterad: 2020-07-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
khi ngủ trông bạn ngộ lắm.
you're interesting when you sleep.
Senast uppdaterad: 2013-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
trông bạn thật tuyệt đấy!
you are so cool!
Senast uppdaterad: 2017-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
trông bạn giống một con khỉ.
you look like a monkey,
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
trông bạn như bánh trứng đường
you look like a meringue
Senast uppdaterad: 2010-11-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anne, trông bạn thật tuyệt đấy!
you are so cool, anne!
Senast uppdaterad: 2014-07-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anh lớn tuổi hơn.
i am the elder.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- có lẽ tên sát nhân lớn tuổi hơn carl?
- maybe the killer was older than carl?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tôi lớn tuổi hơn bạn
but not like older me
Senast uppdaterad: 2022-07-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chị ấy lớn tuổi nhất.
that's sephora. she's the oldest.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
càng lớn tuổi càng ít bạn
i must be old too
Senast uppdaterad: 2024-01-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
anh ấy có thể hơi lùn. trông có vẽ lùn. nhưng em yêu anh ấy.
he can be weenie-ish, weenie-like, but i love him, so it doesn't matter.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vậy là lớn tuổi hơn tôi rồi
that's bigger than me.
Senast uppdaterad: 2022-06-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- mm-hmm. khi còn sống trông bạn ra sao?
what were you like when you were alive?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: