Je was op zoek naar: trông bạn có vẽ lớn tuổi (Vietnamees - Engels)

-trông có vẽ khó quá vậy.
- of course. pull! seems terribly difficult.

bạn lớn tuổi hơn tôi
so how old are you

trông bạn rất trẻ.
you look very young.

trông bạn rất đẹp trai
it was great for me today

trông bạn buồn cười lắm.
you look funny.

Ồ,trông bạn thật xinh.
oh, my god, you're so cute.

vậy bạn lớn tuổi hơn tôi rồi
i do not have a boyfriend

khi ngủ trông bạn ngộ lắm.
you're interesting when you sleep.

trông bạn thật tuyệt đấy!
you are so cool!

trông bạn giống một con khỉ.
you look like a monkey,

trông bạn như bánh trứng đường
you look like a meringue

anne, trông bạn thật tuyệt đấy!
you are so cool, anne!

anh lớn tuổi hơn.
i am the elder.

- có lẽ tên sát nhân lớn tuổi hơn carl?
- maybe the killer was older than carl?

tôi lớn tuổi hơn bạn
but not like older me

chị ấy lớn tuổi nhất.
that's sephora. she's the oldest.

càng lớn tuổi càng ít bạn
i must be old too

anh ấy có thể hơi lùn. trông có vẽ lùn. nhưng em yêu anh ấy.
he can be weenie-ish, weenie-like, but i love him, so it doesn't matter.

vậy là lớn tuổi hơn tôi rồi
that's bigger than me.

- mm-hmm. khi còn sống trông bạn ra sao?
what were you like when you were alive?