Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sut oedd e
how was
Senast uppdaterad: 2023-01-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ni ellid darllen y ffilm.
the movie could not be recorded.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
methwyd canfod y ffilm benodol.
the specified movie could not be found.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
sut oedd diwrnod chdi
and i'm fine
Senast uppdaterad: 2021-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sut oedd eich diwrnod?
good thanks , what you doing tonight ?
Senast uppdaterad: 2022-10-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sut oedd blas y cocos a'r bara gwymon?
what did the cockles and the seaweed bread taste like?
Senast uppdaterad: 2019-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sut oedd yr ysgol heddiw
did you have fun in school
Senast uppdaterad: 2022-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yr oedd y sylwadau agoriadol gan yr ysgrifennydd addysg a hyfforddiant Ôl-16 yn fy atgoffa bod rhai beirniaid ffilm gwych gan y deyrnas unedig
the opening remarks by the assembly secretary for post-16 education and training , reminded me that the united kingdom has some great film critics
mae llawer o bobl ar draws y byd wedi gweld y ffilm the englishman who went up a hill and came down a mountain
many people across the world have seen the film the englishman who went up a hill and came down a mountain
yr ydym i gyd yn ymfalchïo yn llwyddiant y ffilm solomon a gaenor , ond heb ysgrifennu creadigol newydd bydd ein diwydiannau ffilm a theatr yn dlawd
we are all proud of the success of the film solomon a gaenor , but without new creative writing , our film and theatre industries will be bereft
nid oedd y gronfa ffilm honno yn ymwneud â dangos ffilmiau mawr ar sgriniau sinema yn uni ; yr oedd yn ymwneud â chynhyrchiadau digidol a chynnwys digidol , ac ymagwedd fodern tuag at hynny
that film fund was not just about big movies on cinema screens , it was about digital production and digital content , and a modern approach to that