Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
yn ystod
during
Senast uppdaterad: 2011-09-25
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
yn ystod babandod
in infancy
Senast uppdaterad: 2020-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yn ystod y cyfarfod
during the meeting
Senast uppdaterad: 2007-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yn ystod y cyfnod:
during the period:
Senast uppdaterad: 2007-09-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
y pos yn ystod y chwarae
the puzzle in play
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nid ydym fel arfer yn cael cacwn yn ystod tymor y nadolig!
we don't normally have wasps during the festive season!
Senast uppdaterad: 2014-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bu eich cyfraniad i helpu pobl mewn ardaloedd gwledig yn ystod eich tymor yn y cynulliad ymhell o fod yn foddhaol
your contribution to help people in rural areas during your reign in the assembly leaves much to be desired
mae oes dillad fel y menig gwyn yr oedd yn rhaid imi eu gwisgo yn yr ysgol yn ystod tymor yr haf wedi hen fynd
they are light years away from items such as the white gloves that i was obliged to wear at school during the summer term
gobeithiaf y gallwn adeiladu ar ein cyflawniadau hyd yma a symud ymlaen i agenda wahanol yn ystod tymor nesaf y cynulliad
i hope that we can build on our achievements to date and move on to a different agenda during the next assembly term
a wnewch roi sicrwydd y gallwn ailystyried yr annhegwch hwn sydd wrth wraidd y rhaglen yn ystod yr adolygiad canol tymor ?
will you give an assurance that we can revisit this unfairness at the heart of the programme during the mid-term review ?