Şunu aradınız:: endureth (İngilizce - Çince (Modern))

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Çince (Modern)

Bilgi

İngilizce

let israel now say, that his mercy endureth for ever.

Çince (Modern)

願 以 色 列 說 、 他 的 慈 愛 永 遠 長 存

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

and slew famous kings: for his mercy endureth for ever:

Çince (Modern)

他 殺 戮 有 名 的 君 王 、 因 他 的 慈 愛 永 遠 長 存

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the sun to rule by day: for his mercy endureth for ever:

Çince (Modern)

他 造 日 頭 管 白 晝 、 因 他 的 慈 愛 永 遠 長 存

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

and og the king of bashan: for his mercy endureth for ever:

Çince (Modern)

又 殺 巴 珊 王 噩 、 因 他 的 慈 愛 永 遠 長 存

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

sihon king of the amorites: for his mercy endureth for ever:

Çince (Modern)

就 是 殺 戮 亞 摩 利 王 西 宏 、 因 他 的 慈 愛 永 遠 長 存

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

let them now that fear the lord say, that his mercy endureth for ever.

Çince (Modern)

願 敬 畏 耶 和 華 的 說 、 他 的 慈 愛 永 遠 長 存

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

his work is honourable and glorious: and his righteousness endureth for ever.

Çince (Modern)

他 所 行 的 是 尊 榮 、 和 威 嚴 。 他 的 公 義 存 到 永 遠

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

who giveth food to all flesh: for his mercy endureth for ever.

Çince (Modern)

他 賜 糧 食 給 凡 有 血 氣 的 、 因 他 的 慈 愛 永 遠 長 存

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

let the house of aaron now say, that his mercy endureth for ever.

Çince (Modern)

願 亞 倫 的 家 說 、 他 的 慈 愛 永 遠 長 存

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

and hath redeemed us from our enemies: for his mercy endureth for ever.

Çince (Modern)

他 救 拔 我 們 脫 離 敵 人 、 因 他 的 慈 愛 永 遠 長 存

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

o give thanks unto the god of gods: for his mercy endureth for ever.

Çince (Modern)

你 們 要 稱 謝 萬 神 之 神 、 因 他 的 慈 愛 永 遠 長 存

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

to him that made great lights: for his mercy endureth for ever:

Çince (Modern)

稱 謝 那 造 成 大 光 的 、 因 他 的 慈 愛 永 遠 長 存

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

to him that by wisdom made the heavens: for his mercy endureth for ever.

Çince (Modern)

稱 謝 那 用 智 慧 造 天 的 、 因 他 的 慈 愛 永 遠 長 存

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

o give thanks to the lord of lords: for his mercy endureth for ever.

Çince (Modern)

你 們 要 稱 謝 萬 主 之 主 、 因 他 的 慈 愛 永 遠 長 存

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

even an heritage unto israel his servant: for his mercy endureth for ever.

Çince (Modern)

就 是 賜 他 的 僕 人 以 色 列 為 業 、 因 他 的 慈 愛 永 遠 長 存

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the moon and stars to rule by night: for his mercy endureth for ever.

Çince (Modern)

他 造 月 亮 星 宿 管 黑 夜 、 因 他 的 慈 愛 永 遠 長 存

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

and gave their land for an heritage: for his mercy endureth for ever:

Çince (Modern)

他 將 他 們 的 地 賜 他 的 百 姓 為 業 、 因 他 的 慈 愛 永 遠 長 存

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

o give thanks unto the god of heaven: for his mercy endureth for ever.

Çince (Modern)

你 們 要 稱 謝 天 上 的   神 、 因 他 的 慈 愛 永 遠 長 存

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

who remembered us in our low estate: for his mercy endureth for ever:

Çince (Modern)

他 顧 念 我 們 在 卑 微 的 地 步 、 因 他 的 慈 愛 永 遠 長 存

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

to him which smote great kings: for his mercy endureth for ever:

Çince (Modern)

稱 謝 那 擊 殺 大 君 王 的 、 因 他 的 慈 愛 永 遠 長 存

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam