Şunu aradınız:: if you do not mind i just wanna tell y... (İngilizce - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Spanish

Bilgi

English

if you do not mind i just wanna tell you something

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İspanyolca

Bilgi

İngilizce

if you do not mind,

İspanyolca

si no te molesta,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

and i just wanna tell you that you are

İspanyolca

y aunque quiera no te puedo olvidar

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

sign, if you do not mind.

İspanyolca

– no.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

you do not mind if i write

İspanyolca

¿no te molesto con tantas preguntas?

Son Güncelleme: 2011-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

if you do not

İspanyolca

si

Son Güncelleme: 2014-04-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

but if you do not

İspanyolca

pero si no lo hace

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İngilizce

for if you do not...

İspanyolca

si no...."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

if you do not follow

İspanyolca

si no sigue las instrucciones

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

i do not mind, i can do it for you.

İspanyolca

si no sientes nada por mí

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İngilizce

if you do not need accommodations

İspanyolca

si no necesita adaptaciones

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İngilizce

and if you do not listen,

İspanyolca

¡no! ¡no!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İngilizce

if you do not, then do not.

İspanyolca

si no quiere, no lo haga.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Andrm

İngilizce

if you do not accept panisse ,

İspanyolca

si no las hace, no tendré que responder.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İngilizce

click, if you do not support.

İspanyolca

haga clic en, si no apoyar a nicolás eyzaguirre. diga por qué. click, if you do not support this candidate.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İngilizce

never, so long as you do not mind

İspanyolca

no, mamá.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İngilizce

if you do not mind i would like to give this program to their friends turners?

İspanyolca

si no te importa me gustaría dar a este programa a sus amigos torneros?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İngilizce

if you do not mind i'd like to give the program to their friends turners?

İspanyolca

si no te importa me gustaría dar a este programa a sus amigos torneros?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

İngilizce

if you do not mind, i would like, briefly, to say something about the hammerstein mintz report’s pre-history.

İspanyolca

si no les importa, me gustaría decir brevemente algo sobre la historia previa al informe hammerstein mintz.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Andrm

İngilizce

i want only to share your home for the night, if you do not mind. i do not want to hurt you, or frighten you.

İspanyolca

intenté no sonreír a su tono paternalista. "bastante", admití

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

i hope you do not mind me speaking in such personal terms.

İspanyolca

en cualquier caso, ante la negativa de la comisión de reconsiderar la propuesta, estoy de acuerdo en que debemos redactar de nuevo toda la directiva.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Andrm

Daha iyi çeviri için
7,768,980,261 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam