Şunu aradınız:: look away (İngilizce - İspanyolca)

look away.
miren hacia otro lado.

look away!
¡phoebe!

"look away."
¡miran a otro lado!

and you look away
y el color y la fe

b) to look away
b) escoger a mirar a otro lado

smile and look away.
sonría y mire a otro lado.

look away right now!
hacia otro lado en este momento!

and even when you look away,
incluso cuando miras hacia otro lado

but you can't look away
pero no puedes mirar a otro lado

and you didn’t look away.
apartaste la mirada.

today the wind to look away.
hoy el viento a mirar hacia otro lado.

we look away; we turn our back.
nos damos la vuelta y miramos hacia otro lado.

“we cannot look away any longer.
no olvidaré nunca. no, no perdono.

europe must not continue to look away.
europa no puede continuar mirando hacia otro lado.

but it also made it exceedingly hard to look away.
pero también hizo excesivamente duro mirar lejos.

readers of a squeamish disposition, look away now.
los lectores con una disposición demasiado escrupulosa mirarán ahora hacia otro lado.

it is human nature to look away from illness.
"es humano apartar la vista de las enfermedades.

and even when you look away i know you think of me
incluso cuando me ves a lo lejos

we cannot, as so often in the past, look away.
no podemos desviar la mirada, como solíamos hacer en el pasado.

but he had to look away, at a rare loss for words.
pero no era un pájaro.