Şunu aradınız:: my knees hurt (İngilizce - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Spanish

Bilgi

English

my knees hurt

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İspanyolca

Bilgi

İngilizce

10. on my knees

İspanyolca

10. la turmis

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

it's my knees...

İspanyolca

mi problema son las rodillas....

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i fall to my knees,

İspanyolca

no quiero bailar, no quiero bailar

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

to my knees, failed.

İspanyolca

y no voy a retractarme.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

rest your head on my knees

İspanyolca

apoya la cabeza en mis rodillas

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

later i rubbed my knees.

İspanyolca

luego me frotaba las rodillas.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

it brought me to my knees!

İspanyolca

¡eso me puso de rodillas!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the dress comes to my knees.

İspanyolca

el vestido me llega hasta las rodillas.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

and it's got me on my knees

İspanyolca

y todo lo que tu haces por mi

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

brings me to my knees in adoration

İspanyolca

pienso en mi familia

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i still have pain in my knees now.

İspanyolca

todavía tengo dolor en mis rodillas ahora.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

my knees are trembling but i cannot stop

İspanyolca

las rodillas me tiemblan pero no puedo parar

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

his head would come just above my knees.

İspanyolca

su cabeza apenas se empinaría por encima de mis rodillas .

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

for our love i'm falling on my knees

İspanyolca

que he vuelto a hablar de amor

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

he said, "my knees are still shaking."

İspanyolca

“aún me tiemblan las rodillas.”

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

i fall, i freeze, i pray down on my knees

İspanyolca

quisiera soñar, quisiera bailar,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

callouses on my knees that let me kneel comfortably.

İspanyolca

[los callos de mis rodillas me permiten arrodillarme cómodamente]

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

about 10 years later, my knees became bad.

İspanyolca

después de 10 años, mis rodillas se pusieron mal.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i felt so good because i had no pain in my knees.

İspanyolca

me sentà a tan bien de no tener dolor en mis rodillas.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i had risen to my knees to pray for mr. rochester.

İspanyolca

rogué por rochester.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,734,444,411 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam