Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
yesa
sía
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
la yesa
la yesa
Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
located in the small town of la yesa, la casica is an atmospheric house with 4 bedrooms.
la casica se encuentra en la pequeña localidad de la yesa y ofrece un ambiente agradable y 4 dormitorios.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
this village stands at the bottom of the foothills of the leyre range, just a few kilometres from the yesa reservoir and monumental sangüesa.
en las estribaciones de la sierra de leire, a pocos kilómetros del pantano de yesa y de la monumental sangüesa, se asienta esta localidad.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the yesa reservoir, in the municipality of yesa, is fed by the river aragon and is the largest navigable body of water in navarre .
¿sabías qué...? el mirador es uno de los 35 recursos seleccionados en la ruta de los paisajes de navarra. agua y miradores.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the river aragon runs, upstream of reservoir yesa, parallel to the pyrenees, following what is known as canal berdún or bal ancha.
el río aragón mantiene, aguas arriba del embalse de yesa, una dirección paralela al pirineo, siguiendo lo que se denomina calan de berdún o bal ancha.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
big barbel dwell in the middle part of the river, they raise from the yesa reservoir. this cyprinidae with long barbels feeds on macroinvertebrates by absorbing them from the surface of the stones at the bottom of the river.
en la parte media del río convive la trucha con los grandes barbos que suben del embalse de yesa. estos ciprínidos de largos bigotes se alimentan en las orillas absorbiendo macroinvertebrados de la superficie de las piedras.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in this instance, the yesa reservoir is taken as an example: it appears as a non-place, described by its geographical inscription only.
en este caso, se toma como ejemplo el embalse de yesa, que aparece como un no-lugar, sólo descrito por su inscripción geográfica.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: