İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
as regards the assessment, each side of a swap may certainly have an impact on the assessment of the other one.
per quanto riguarda la valutazione, ognuna delle parti di uno "swap" può certamente esercitare un'influenza sulla valutazione dell'altra.
it is strongly recommended that you have a swap partition anyway, unless you have a great amount of physical ram.
una partizione di swap è fortemente raccomandata comunque, a meno di non avere una grande quantità di ram fisica.
in order to provide the required dollar liquidity, the us federal reserve and the ecb agreed on a swap arrangement on 12 september.
per assicurare la necessaria liquidità in dollari, il 12 settembre la federal reserve e la bce hanno concluso un accordo di swap.
apl is caused by a genetic ` translocation'( when there is a swap of genes between two chromosomes) .
tale patologia è causata da una " traslocazione " genetica (uno scambio di geni tra due cromosomi) .