Google'a Sor

Şunu aradınız:: lisan (İngilizce - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İtalyanca

Bilgi

İngilizce

However, Ibn Manzur said in Lisan al-`arab, Al is nobler in usage.

İtalyanca

Tuttavia, Ibn Manzûr ha detto nel “Lisân al-`arab” che “âl” è di uso più nobile.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

Note that in Arabic a man's "bayt" denotes his wife, and that is also one of the meanings of a man's "ahl." See Lisan al-`arab under both entries, where it is also said that "Al" means "ahl" in all the senses of "family," relatives," and "wives." The following terms all have the same meaning: a) Ahl al-Bayt = People of the House

İtalyanca

Considera che in arabo la “bayt” di un uomo indica sua moglie, e che questo è anche uno dei significati della “ahl” di un uomo. Vedi “Lisan al-`arab” [1] sotto entrambe le voci, dove si dice anche che “âl” significa “ahl” in tutti i significati di «famiglia», «parenti», e «mogli».

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

This election was the crowning achievement of the struggle Mao waged against the Right opportunists led by the first Party Secretary Chen Duxiu and later, from 1927 to January 1935, against "Left" opportunists led by the new Party Secretary Qu Qiubai, and then by Li Lisan and finally by Wang Ming.

İtalyanca

Questa elezione è il coronamento della lotta che Mao aveva condotto contro gli opportunisti di destra guidati dal primo Segretario del Partito Chen Duxin e successivamente, dal 1927 al gennaio 1935, contro gli opportunisti di "sinistra" guidati dal nuovo Segretario del Partito Qu Qinbai, poi da Li Li-san e infine da Wang Ming.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam