Şunu aradınız:: my performance review was completed on ... (İngilizce - İtalyanca)

the work was completed on the
il lavoro è stato ultimato il

this task was completed on ^1.
l'attività è stata completata il giorno ^1.

was completed on 13 march 1991.
la redazione di questo numero è stata terminata il 13 marzo 1991.

the project was completed on july 1996.
i lavori sono stati ultimati nel luglio del 1996.

the cross was completed on march 15, 1934.
la croce fu ultimata il 15 marzo 1934.

the construction was completed on time despite the economic crisis. high performance
nonostante la crisi economica la costruzione è stata completata entro i tempi previsti.

the project was completed on budget and on schedule.
il progetto è stato completato nei tempi e nei costi previsti.

the text of this issue was completed on 6 february 1990
la redazione di questo numero è stata terminata il 6 febbraio 1990

18 of the 23 planned simplification exercises completed on time.
18 dei 23 esercizi di semplificazione previsti completati puntualmente.

the building of cross was completed on march 15, 1934.
la croce venne ultimata il 15 marzo 1934.

our objective remains to get all projects completed on time or earlier.”
il nostro obiettivo resta quello di vedere tutti i progetti conclusi entro i termini previsti o prima”.

of those, eight out of ten priorities are likely to be completed on time.
sembra probabile che otto su dieci di tali obiettivi prioritari saranno conseguiti in tempo.

your productivity will increase and your project will be completed on time with the highest quality.
aumenterà la vostra produttività e il progetto sarà completato in tempo con la massima qualità.

on the other hand, the funds have been properly administered and the projects completed on time.
a ciò si contrappone la regolare gestione dei mezzi del fondo nonchè l'esecuzione tempestiva delle azioni previste.

only 55% of the internal market strategy’s target actions have been completed on time.
solo il 55% delle attività mirate fissate dalla strategia del mercato interno è stato puntualmente completato.

perhaps experts from the new member states should be asked to ensure that the central unit is completed on time?
forse si dovrebbe chiedere agli esperti dei nuovi stati membri di garantire che l’ unità centrale sia completata in tempo utile?

however, only about 50% of target initiatives set out in the internal market strategy have been completed on time.
soltanto il 50% degli interventi mirati contemplati dalla strategia del mercato interno tuttavia è stato realizzato in tempo.

using defined criteria, it plans all federal parliament production centre productions, and ensures that commissions are completed on time.
sulla base di direttive definite, si occupa dell'intera pianificazione delle produzioni del centro di produzione palazzo federale e provvede affinché l'esecuzione dei compiti si svolga entro i termini.

i should like to thank you for the positive comment that it was completed on time and that it is a useful tool for discussing the questions raised in parliament ' s declaration.
la ringrazio per aver menzionato in senso positivo che tale relazione è stata presentata a tempo debito e costituisce un buon strumento di lavoro per la discussione delle questioni sollevate nella dichiarazione del parlamento.

of the 36 target actions scheduled to be achieved by june 2001, only 20 (56 %) are expected to be completed on time.
delle 36 azioni mirate da portare a termine entro giugno 2001, solo 20 (56%) saranno ultimate in tempo.