Şunu aradınız:: i fell asleep (İngilizce - Afrikanca)

and then i fell?
drink jou melk

setting the day i fell in love
opstel die dag toe ek verlief geraak het

like i fell in love in 4 days?
dink jy ek was verlief in 4 dae?

the day i fell in front of my friends
die dag toe ek voor my vriende val

and he kneeled down, and cried with a loud voice, lord, lay not this sin to their charge. and when he had said this, he fell asleep.
en hy het op sy knieë neergeval en met 'n groot stem uitgeroep: here, reken hulle hierdie sonde nie toe nie! en met dié woorde het hy ontslaap.

and saying, where is the promise of his coming? for since the fathers fell asleep, all things continue as they were from the beginning of the creation.
en sê: waar is die belofte van sy wederkoms? want vandat die vaders ontslaap het, bly alles soos dit was van die begin van die skepping af.

and i fell unto the ground, and heard a voice saying unto me, saul, saul, why persecutest thou me?
en ek het op die grond geval en 'n stem vir my hoor sê: saul, saul, waarom vervolg jy my?

thus i fell down before the lord forty days and forty nights, as i fell down at the first; because the lord had said he would destroy you.
en ek het neergeval voor die aangesig van die here, die veertig dae en veertig nagte wat ek neergeval het, omdat die here gesê het dat hy julle wou verdelg.

and i john saw these things, and heard them. and when i had heard and seen, i fell down to worship before the feet of the angel which shewed me these things.
en dit is ek, johannes, wat dit gesien en gehoor het; en toe ek dit gehoor en gesien het, het ek neergeval om te aanbid voor die voete van die engel wat my hierdie dinge getoon het.

during lunch time at school i fell while climbing the stars due to loose shoe laces. i was going to attend intervention class while this happened to me. always make sure that your shoe laces are tied up nicely. dankie
tydens middagete by die skool val ek terwyl ek op die sterre klim as gevolg van los skoenveters. ek sou inten bywoon

and when i saw him, i fell at his feet as dead. and he laid his right hand upon me, saying unto me, fear not; i am the first and the last:
en toe ek hom sien, val ek soos 'n dooie aan sy voete; en hy het sy regterhand op my gelê en vir my gesê: moenie vrees nie; ek is die eerste en die laaste

my friends and i were runnnig to the park and the was a big rock in front of me i didn’t see it and i fell i balanced with my arm and i was crying and my friends took me home and my mom rush me to the hospital and the doctor said i broke my arm and the doctor said i will sleep in the hospital and i was crying because i hate hospital but my mom said she will stay with me i mustn’t wory my dad arived with food and had some food the next we left home i couldn’t do anything my mom washed done
my vriende en ek het na die park gehardloop en die was 'n groot rots voor my, ek het dit nie gesien nie en ek het geval, ek het met my arm gebalanseer en ek het gehuil en my vriende het my huis toe geneem en my ma het my na die hospitaal gehaas en die dokter het gesê ek het my arm gebreek en die dokter het gesê ek sal in die hospitaal slaap en ek het gehuil omdat ek hospitaal haat, maar my ma het gesê sy sal by my bly. ek moet my pa nie bekommer nie.