Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
compensate
kompensation
Son Güncelleme: 2013-10-10 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: Wikipedia
compensate.
ausgeben.
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
how to compensate;
compensate for darkening
verdunklung ausgleichen
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Wikipedia
to compensate for damages
einen schaden ersetzen
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATE
congregate, amuse, compensate,
versammeln, unterhalten, belohnen, ...
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
compensate for linespacing differences
abweichende zeilenabstände ausgleichen
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: IATE
we compensate for health loss,
wir zahlen ihnen schadensersatz für den unfallbedingten gesundheitsverlust,
to compensate the outgoing tenant
vergütung an dem ausscheidenden pächter
Son Güncelleme: 2014-11-15 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATE
to compensate for uneven floors.
auszugleichen.
who is going to compensate them?
wer wird sie dafür entschädigen?
Son Güncelleme: 2017-04-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
let's compensate this fault with...
also ist das mit dem goldvulkan geklärt.
adequate funds to compensate risks
breiter risikoausgleich
damage has been adjusted to compensate.
der schaden der fähigkeit wurde zum ausgleich angepasst.
how shall we compensate them for this?.
wie gleichen wir dies aus?
Son Güncelleme: 2012-03-21 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
its damage has been increased to compensate.
die schadensmenge wurde erhöht, um dies auszugleichen.
how does oclc compensate its executive staff?
wie vergütet oclc seine führungskräfte?
creature stats have been reduced to compensate.
zum ausgleich wurden auch die werte von kreaturen reduziert.
even budget airlines must compensate their passengers.
auch billigflieger müssen entschädigungen leisten zu gunsten der passagiere.
Son Güncelleme: 2012-02-28 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: IATE
why shouldn’t winners compensate the losers?
warum sollten die gewinner nicht die verlierer entschädigen?
Son Güncelleme: 2015-05-18 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE