Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tizian
tizian
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
the entombment after tizian
die grablegung, nach tizian
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
entries in the database for tizian (werkstatt).
einträge in der datenbank zu tizian (werkstatt).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tizian & aramis, are always being cared for during their owners´vacation.
tizian & aramis werden von uns immer während des urlaubs ihrer besitzer betreut.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
caravaggio, raphael, rubens, tizian – the galleria borghese’s collection is one of the finest in italy.
caravaggio, raffael, rubens, tizian – die sammlung der galleria borghese zählt zu den hochkarätigsten italiens.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
many of the old masters, such as tizian and tiepolo, were able to paint huge works with a monumental colour impact, largely thanks to the fresco technique.
viele der großen meister wie tizian und tiepolo haben sicher die größe ihrer darstellungen und die monumentale farbwirkung zum erheblichen teil dem fresco zu verdanken.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cathedral treasures gold and silver reliquaries, ecclestiastical utensils and paintings made by famous croatian, italian and flemish masters, like tizian, raffael and other.
kathedrale beherbergt schätze, gold und silber reliquiare, geistliche utensilien und werke berühmter kroatischer, italienischer und flämischer meister, wie tizian, raffael und anderen.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in according to block giovanni tizian, journalist de the express, and rita palidda, university professor of the university of catania, will face the topic of the value of the denunciation.
in das gemäss block giovanni tizian, journalist de der espresso, und werden lehrerin von der universität von catania rita palidda, das thema von dem wert von der anzeige in angriff nehmen.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he studies the old masters at the museo del prado, such as velàzquez, goya, tizian and tintoretto - painters who prove to be a most important source of inspiration for botero. from madrid, he moves on to paris, where he lives in a small apartment on place des vosges.
im museo del prado studiert er die alten meister wie velàzquez, goya, tizian und tintoretto - künstler, die eine wichtige quelle der inspiration für botero werden. von madrid geht er nach paris, wo er in einem kleinen apartment an der place des vosges wohnt.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: