Şunu aradınız:: militarisation and privatisation of aid (İngilizce - Arapça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Arabic

Bilgi

English

militarisation and privatisation of aid

Arabic

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Arapça

Bilgi

İngilizce

water, privatisation of

Arapça

خصخصة المجاري المائية

Son Güncelleme: 2023-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

type of aid

Arapça

نوع المعونة

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

quality of aid

Arapça

نوعية المعونة

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

the democratization of aid

Arapça

*** untranslated ***

Son Güncelleme: 2020-12-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

reality of aid network

Arapça

شبكة حقيقة المعونة

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

c. role of aid agencies

Arapça

جيم - دور وكاﻻت المعونة

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

timeframe of aid commitments;

Arapça

6- الإطار الزمني لالتزامات المعونة؛

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

d. overall impact of aid

Arapça

دال - اﻷثر الشامل للمعونة

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

the privatisation of the airports and the services of air navigation.

Arapça

- تحويل المطارات وخدمات الملاحة الجوية إلى القطاع الخاص.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

total quantity of aid (kg)

Arapça

إجمالي حجم المعونة )بالكيلوغرامات(

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

(e) monitoring of aid quality;

Arapça

(هـ) مراقبة جودة المعونة؛

Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

increasing militarisation and protracted conflict is intensifying structural violence against women within a context of impunity.

Arapça

وتؤدي زيادة العسكرة وطول أمد النزاعات إلى اشتداد حدة العنف البنيوي ضد المرأة في سياقات يفلت فيها مرتكبوه من العقاب.

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

died of aids

Arapça

الوفيات بسبب الإيدز

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

awareness of aids

Arapça

الوعي بمخاطر الإيدز

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

impact of aids.

Arapça

أثر الإيدز.

Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

procurement of aids;

Arapça

شراء أدوات المساعدة؛

Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

worsening impact of aids

Arapça

تفاقم أثر الإيدز

Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

restructure farmland ownership through privatisation of formerly state-owned farms by the agricultural property agency;

Arapça

:: إعادة تنظيم ملكية الأرض الزراعية عن طريق خصخصة المزارع التي كانت تملكها الدولة من خلال وكالة الملكية الزراعية؛

Son Güncelleme: 2016-12-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Drkhateeb

İngilizce

addressing gender dimensions of aids

Arapça

ثالثا - التصدي للأبعاد الجنسانية لمتلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز)

Son Güncelleme: 2013-02-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

İngilizce

- taking care of aids sufferers.

Arapça

- التصدي لمرض الإيدز.

Son Güncelleme: 2013-02-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alqasemy2006

Daha iyi çeviri için
7,736,287,518 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam