İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
severed zombie head?
kokë mumje?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
your leg was nearly severed.
këmba jote... ... ishteafërrreptësisë.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and yet, so easily severed.
dhe akoma, aq shpejt ndahet
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lower spine has been severed.
shtylla e tij kurrizore është në gjendje të rëndë.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and then severed his life-artery,
dhe do t’ia prenim arterien e zemrës,
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the man has severed you from moorings.
ai njeri të mban të lidhur.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
how many dollars for the severed head?
sa kushton kjo kokë për ta blerë?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
this wasn't severed in any fight.
ky nuk u pre në një luftim.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and severed their scripture into fragments.
e të cilët e kanë ndarë kur’anin pjesë-pjesë (diçka kanë besuar e diçka jo).
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i see severed head, and not so dead too.
pastaj shoh kokë... dhe jo të vdekur.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i stand alone, severed from such protection.
unë jam vetëm, pa mbrojtje të tillë.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
erik severed the link between giants and men."
eriku e ndërpreu lidhjen ndërmjet gjigandëve dhe njërëzve."
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i don't want to mourn by your severed head.
nuk dua të vajtoj kokën tënde të prerë.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
did you check the refrigerator for any severed heads?
kontrollove frigoriferin për koka të prera?
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
surely, he who hates you, he is the most severed.
ai që të urren ty, me siguri, ai është fatprerë.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i want all lines of communication with whitehall temporarily severed.
të gjitha linjat e komunikimit... me qeverinë duhet përkohësisht të priten.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
soon after she goes missing, we find this. a severed arm.
menjëherë sapo humbi gjetëm këtë: një krah të prerë.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"...who pulls tongues out of severed heads with his teeth.
"... që e tërheq gjuhën jashtë heq kokat me dhëmbët e tij.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
my severed foot! it's moving! it's moving!
këmbët e mija... po lëvizkan.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
has just severed the femoral artery of a woman you have been intimate with!
damarët e gruas që ti ke marrëdhënie intime me të.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: