İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
silver carp, hypophthalmichthys molitrix
pakslaup, hypophthalmichthys molitrix
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
carp (cyprinus carpio, carassius carassius, ctenopharyngodon idellus, hypophthalmichthys spp., cirrhinus spp., mylopharyngodon piceus)
karpkalalised (cyprinus carpio, carassius carassius, ctenopharyngodon idellus, hypophthalmichthys spp., cirrhinus spp., mylopharyngodon piceus)
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in the case of consignments of ornamental fish, only the species carassius auratus, ctenopharyngodon idellus, cyprinus carpio, hypophthalmichthys molitrix, aristichthys nobilis, carassius carassius and tinca tinca of the cyprinidae family.
dekoratiivkalade saadetiste puhul vaid need, kus on karpkalalaste sugukonda kuuluvate liikide carassius auratus, ctenopharyngodon idellus, cyprinus carpio, hypophthalmichthys molitrix, aristichthys nobilis, carassius carassius ja tinca tinca esindajaid.
Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bighead carp (aristichthys nobilis), goldfish (carassius auratus), crucian carp (carassius carassius), grass carp (ctenopharyngodon idellus), common carp and koi carp (cyprinus carpio), silver carp (hypophthalmichthys molitrix), sheatfish (silurus glanis), and tench (tinca tinca), orfe (leuciscus idus)
jämepea (aristichthys nobilis), kuldkala (carassius auratus), koger (carassius carassius), valgeamuur (ctenopharyngodon idellus), harilik karpkala ja sasaan (cyprinus carpio), pakslaup (hypophthalmichthys molitrix), harilik säga (silurus glanis) ja linask (tinca tinca), säinas (leuciscus idus)
Son Güncelleme: 2014-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: