Şunu aradınız:: i've come from scotland (İngilizce - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

French

Bilgi

English

i've come from scotland

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Fransızca

Bilgi

İngilizce

i come from scotland

Fransızca

je suis originaire d'Écosse

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

   – i come from scotland.

Fransızca

   - je suis écossais.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

i am from scotland

Fransızca

je suis ecosse

Son Güncelleme: 2019-02-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i’m martin and i come from abernethy, scotland.

Fransızca

moi, c’est martin et je viens de abernethy, en Écosse.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i've come a long way.

Fransızca

je me suis beaucoup amélioré.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

sorry i don't get you and i'm from scotland

Fransızca

tabit ou

Son Güncelleme: 2010-12-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

ficklefiend from scotland, agrees:

Fransızca

ficklefiend , depuis l'Écosse, approuve:

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

so these are data from scotland.

Fransızca

voici les chiffres de l'Écosse.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

from scotland and aged for 12 years.

Fransızca

de l'ecosse et vieilli pendant 12 ans.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

from scotland they trundle down to england.

Fransızca

de l'Écosse, les marchandises sont ensuite acheminées vers l'angleterre.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

madam president, i come from a constituency in scotland which does not produce wine.

Fransızca

madame la présidente, je viens d'une circonscription en Écosse qui ne produit pas de vin.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

welcome to www.monikie.scot, from scotland

Fransızca

bienvenue à www.monikie.org.uk, d'ecosse

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

"i come from a place farther north, quite on the borders of scotland."

Fransızca

-- je viens d'un pays tout au nord, près de l'Écosse.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

i’m in jersey now but originally from scotland. i can translate

Fransızca

salut tu habite où toi déjà ?

Son Güncelleme: 2022-01-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

the new research findings from scotland are frightening.

Fransızca

les résultats des travaux effectués par des chercheurs écossais et qui nous parviennent aujourd'hui ont de quoi effrayer.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

he was from scotland and he was a stone mason.

Fransızca

c'était un tailleur de pierre, originaire d'Écosse. alors, je suppose qu'il travaillait sur les culées de pont en granit qui arrivaient en gros blocs carrés.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

from scotland to andalusia, the ‘atlantic area’ of

Fransızca

de l’Écosse à l’andalousie, l’aire de coopération espace

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

he came to the united states as a boy from scotland.

Fransızca

il arriva aux États-unis d'amérique, enfant, en provenance d'Écosse.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

tubificoides amplivasatus (erseus) is reported from scotland.

Fransızca

tubificoides amplivasatus (erseus) a été trouvé en Écosse.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

several experts confirmed this principle, including some from scotland.

Fransızca

plusieurs spécialistes sont venus le lui dire, des gens d'Écosse ou d'ailleurs.

Son Güncelleme: 2012-05-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,744,707,096 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam