Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
live simply laugh often love deeply
vivre simplement rire souvent aimer profondément
Son Güncelleme: 2022-08-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
live simply laugh often love much
vivre simplement rire souvent aimer beaucoup
Son Güncelleme: 2021-09-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
live well, laugh often, love much
vie bien, rigole régulièrement, aime beaucoup
Son Güncelleme: 2019-10-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
live simply.
personne ne répondit.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
time to love deeply
du temps pour aimer à fond
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
live simply and be natural.
vivez simplement et soyez naturels.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
people simply laugh at this because it is silly.
nous nous sommes efforcés de répondre, dans la mesure du possible, à ces incitations.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
therefore one should live simply and not extravagantly.
on doit donc vivre simplement et non pas de façon extravagante.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i have not heard him laugh often, and it has always boded ill to somebody.
je ne l’ai pas souvent entendu rire : chaque fois ce rire présageait un malheur pour un adversaire.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i just want to live simply and happily, without troubles.
je veux juste vivre simplement et joyeusement, sans avoir de problèmes.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fans can log on and follow each game live simply by following this link.
les partisans peuvent ouvrir une séance et suivre chaque match en direct simplement en suivant le lien suivant.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
her love deeply wounded, elisabetta nevertheless did not reproach her husband.
blessée profondément dans son amour, elisabetta ne fait cependant aucun reproche à son mari.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if we were to undertake to introduce the reform budget, the bonding agencies would just simply laugh at us.
si nous mettions en oeuvre le budget des réformistes, les sociétés de garantie se moqueraient de nous.
Son Güncelleme: 2014-01-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we must all live simply, they said, so that future generations could simply live.
nous devons tous vivre simplement, ont-ils déclaré, pour que les générations futures puissent simplement vivre.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
young children often love to climb poles, and older children like to photograph them.
les jeunes enfants aiment souvent grimper dans les mâts et les enfants plus âgés aiment les photographier.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(l.26). “to be happy you have to live simply”.
(l.26). “pour être heureuse il faut avancer avec simplicité”.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
her philosophy for life is: "live simply and also be happy and satisfied".
sa philosophie de vie est de 'vivre simplement et d'être parfois aussi heureux et satisfait'.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
abide with me. laugh often. in the lifetime that is so famous and written about, i laughed often with you, my disciple.
riez souvent. durant ma vie qui est si célèbre et qui est écrite, je riais souvent avec vous, mes disciples.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"the west needs to learn to live simply if we are ever going to cut these green house emissions.
“l'occident doit apprendre à vivre simplement pour que nous arrivions un jour à réduire ces émissions de gaz à effet de serre.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
there is no point in sounding off here in the house every month for the benefit of our own supporters: the asian tigers simply laugh at the roars they hear from our cage.
en effet, il ne s' agit pas de faire tous les mois une déclaration retentissante pour satisfaire ses propres rangs. les tigres asiatiques se tiennent le ventre de rire en entendant les rugissements des eurotigres dans leur propre cage.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans: