Şunu aradınız:: receivership (İngilizce - Fransızca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Fransızca

Bilgi

İngilizce

receivership

Fransızca

administration judiciaire

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

receivership .

Fransızca

séquestre .

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

receivership 8.

Fransızca

mise sous séquestre 8.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

i am in receivership

Fransızca

je suis mis sous séquestre

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

it went into receivership.

Fransızca

elle en restera pratiquement là.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

it is now in receivership.

Fransızca

celle-ci est maintenant sous séquestre.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

◦ bankruptcy, receivership, insolvency

Fransızca

◦ faillite, mise sous séquestre, insolvabilité

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

insolvency and receivership services

Fransızca

services d’insolvabilité et de mise sous séquestre

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

• return to receivership / bankruptcy

Fransızca

• retour à mise sous séquestre / faillite

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

however, globalstar is now in receivership.

Fransızca

cependant, globalstar est présentement sous séquestre.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

add reference to a receivership firp in wura.

Fransızca

ajouter des renvois à la mise sous séquestre en vertu du prif dans

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

disposal of assets of businesses in receivership

Fransızca

cession d'avoirs d'entreprise en administration judiciaire

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

with the release from receivership came new management.

Fransızca

cette nouvelle situation donne lieu à un changement de dirigeants.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

in november 2000, the company went into receivership.

Fransızca

au mois de novembre 2000, la compagnie a été placée sous administration judiciaire.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

in 1996, therefore, the cooperative went into receivership.

Fransızca

en 1996, elle a donc dû être mise en redressement judiciaire.

Son Güncelleme: 2014-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

return to receivership / bankruptcy return to bankruptcy

Fransızca

retour à mise sous séquestre / faillite retour à faillite

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

it would expire when hamesta came out of receivership.

Fransızca

il était prévu qu'il expirerait en même temps que l'administration de la faillite de hamesta.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

◦ documents in relation to the bankruptcy / receivership;

Fransızca

◦ les documents liés à la faillite et à la mise sous séquestre;

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

if yes, did the company go into receivership or bankruptcy?

Fransızca

dans l'affirmative, la compagnie a-t-elle fait l'objet d'une mise sous séquestre ou d'une faillite?

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the ochapowace band purchased the hotel when it was in receivership.

Fransızca

la bande ochapowace a acheté cet hôtel à une époque où il était sous séquestre.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,749,883,023 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam