Şunu aradınız:: thank you for coming into my life (İngilizce - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

French

Bilgi

English

thank you for coming into my life

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Fransızca

Bilgi

İngilizce

thank you for coming

Fransızca

merci pour l'invitation

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

thank you for coming.

Fransızca

nous vous remercions de votre venue.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

thank you for coming!

Fransızca

merci d'être venue !

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

and thank you for coming.

Fransızca

et merci d’être venus.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

thank you for coming today.

Fransızca

merci de votre présence.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

thank you for coming to juno!

Fransızca

merci d’avoir inclus la visite du centre à votre itinéraire !

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

thank you for coming today.

Fransızca

• je vous remercie d’être venus aujourd’hui.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

thank you for coming out tonight

Fransızca

merci d'être toi

Son Güncelleme: 2021-07-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

thank you for coming to canada.

Fransızca

merci d'être venu au canada.

Son Güncelleme: 2016-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

thank you for coming, mr solana.

Fransızca

merci d'être venu, m. solana.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

papaji: thank you for coming here.

Fransızca

papaji : merci d'être venu ici.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

good morning and thank you for coming.

Fransızca

bonjour et merci de votre présence.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

president barroso, thank you for coming.

Fransızca

monsieur le président barroso, merci d'être parmi nous aujourd'hui.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

president assad: thank you for coming.

Fransızca

48. le président al-assad c’est moi qui vous remercie.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

thank you for coming to visit parliament.

Fransızca

merci de votre présence.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

thank you for coming, ladies and gentlemen.

Fransızca

bonjour, mesdames et messieurs.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

dilma thank you for coming to haiti."

Fransızca

dilma merci d'être venu en haïti. »

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

thank you for coming and enjoy the evening.

Fransızca

je vous remercie de votre présence ici ce soir et vous souhaite une agréable soirée.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

mr ambassador, thank you for coming here today.

Fransızca

dans ce contexte, il faut éviter de tirer des conclusions hâtives et mesurer réellement les risques.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

good afternoon and thank you for coming here today.

Fransızca

bon après-midi et merci à tous d’être venus aujourd’hui.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,763,938,214 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam