Şunu aradınız:: to forfait or not to forfait (İngilizce - Fransızca)

to be or not to be
Être ou ne pas être

to geest or not to...
avec ou sans geest?

to eat or not to eat?
chacun a son opinion.

to be goth or not to be .
s'il n'était pas le porte parole de ce "comité" on n'aurait jamais eu à l'évoquer.

1. to be or not to be?
1. etre ou ne pas être? c'est un homme sérieux, concentré sur les problèmes globaux de l'humanité.

to smoke or not to smoke...
allumer ou éteindre...

to abort or not to conceive;
mais ils ne devraient gcntralement pas s’engager dans la collecte de renseignements genetiques personnels touchant le processus de reproduction*l.

• to bundle or not to bundle,
• assimiler ou non,

• to share or not to share:
veuillez noter que les ateliers se déroulera en anglais.

hiv: to disclose or not to disclose
vih : divulguer ou non

so, to package or not to package?
alors, paquet ou pas paquet ?

‘to regulate’ or ‘not to regulate’?
possibles et une comparaison de leurs avantages/inconvénients.

design or not to be?
conception ou ne pas être?

challenge: to invest or not to invest?
défi du client : investir ou pas?

upgrade or not to upgrade?
faites la mise à jour ou non?

whether or not to use animation.
indique s'il faut utiliser ou non les animations.

- decision whether or not to vote
- décision de voter ou de ne pas voter

determine whether or not to apply:
déterminer s'il y a lieu ou non de présenter une demande