Şunu aradınız:: is this the case? (İngilizce - Galce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Welsh

Bilgi

English

is this the case?

Welsh

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Galce

Bilgi

İngilizce

is that the case ?

Galce

ai felly y bu ?

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

that is the case

Galce

felly yr oedd

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

that is not the case

Galce

nid yw hynny'n wir

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 16
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

that is always the case

Galce

mae hyn yn wir bob tro

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

what is this?

Galce

dw i’n

Son Güncelleme: 2021-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

is this ok

Galce

wedi methuselah dod i lawer

Son Güncelleme: 2023-08-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

this would not be the case

Galce

nid felly y byddai

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

if this is the case , say so

Galce

os felly y mae , dywedwch hynny

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

is this acceptable ?

Galce

a yw hyn yn dderbyniol ?

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

this is not the case at present

Galce

nid felly y mae ar hyn o bryd

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

that is again the case this afternoon

Galce

dyna'r achos eto y prynhawn yma

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

can you confirm that this will be the case ?

Galce

a allwch gadarnhau y bydd hyn yn digwydd ?

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

that remains the case

Galce

mae felly o hyd

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

this is clearly not the case at present

Galce

mae'n amlwg nad hyn sy'n digwydd ar hyn o bryd

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

this is not the case , as christine explained

Galce

nid yw hynny'n wir

Son Güncelleme: 2012-05-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

the first minister : this is not the case

Galce

y prif weinidog : nid felly y mae

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

eurostat figures confirm that this is the case

Galce

mae ffigurau eurostat yn cadarnhau hynny

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

again , this has not been the case for many years

Galce

unwaith eto , nid yw hynny wedi digwydd ers blynyddoedd lawer

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

labour members and others know that this is the case

Galce

gwyr yr aelodau llafur ac eraill nad yw hynny'n wir

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

in any case , is this not supposed to be the new politics ?

Galce

beth bynnag , onid gwleidyddiaeth newydd sydd i fod gennym yma ?

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,758,894,172 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam