Şunu aradınız:: capitalist (İngilizce - Hintçe)

russia wasn't capitalist.
रूस पूँजीवादी नहीं था।

john is a very successful capitalist .
जॉन एक बहुत ही सफल पूंजीपति है ।

so it can be read in a more anti-capitalist way.
ताकि इसे पूंजीवाद के विरोध के रूप में देखा जा सके.

that the first commercial capitalist - like thing to do
कि पहला आम पूँजिवादियों के तरह का काम

it ' s gone from socialist tanzania into capitalist tanzania ,
और इसने समाजवादी तनज़ानिया से पूँजीवादी तनज़ानिया ,

definitely our undertaking should not be on a capitalist basis .
निश्चित रूप से हमारे ये कार्य पूंजीवादी पद्धति के आधार पर नहीं होनी चाहिये ।

a capitalist appropriates the surplus value created by the worker .
एक पूँजीपति मज़दूर द्वारा पैदा किया गया बेशी मूल्य विनियोजित कर लेता है ।

thus , the venture capitalist and the entrepreneur literally act as partners .
वे कंपनी के प्रबंधन में सक्रिय रूप से भाग लेते हैं तथा विशेषज्ञता की सेवा और अच्छेर बैंकर , प्रौद्योगिकियों , योजनाकर्ता एवं प्रबंधक की अच्छीर गुणवत्ताहपूर्ण सेवा देते हैं ।

british rule created conditions for the rise of a modern capitalist industry .
आधुनिक उद्योगों का विकास ब्रितानी शासन ने आधुनिक पूंजीवादी उद्योग के पनपने की परिस्थितियां पैदा कीं ।

we must not do anything to irritate needlessly any group zamindar or capitalist .
हमें किसी भी वर्ग के लोगों को चिढ़ाने का कोई काम नहीं करना चाहिए , वह जमींदारों का हो या किसनों का हो ।

our guys are attending, but today dressed in their finest capitalist suits.
हमारे लोग इसमें भाग ले रहे हैं, लेकिन आज उन्होनें अपने सबसे अच्छे पूंजीपति सूट पहने हैं.

stalin did not want to oppose britain as russia was surrounded by capitalist countries .
स्टालिन ब्रिटेन का विरोध नहीं करना चाहते थे क्योंकि रूस चारों ओर से पूंजीवादी व्यवस्था वाले देशों से घिरा था ।

as an anti-capitalist, it would be hypocritical to start selling people tea.
पूंजिवाद-विरोधी होने के नाते, यह ढोंग होगा यदि मैं लोगों को चाय बेचना शुरु कर दूँ.

development of modern industries british rule created conditions for the rise of a modern capitalist industry .
आधुनिक उद्योगों का विकास ब्रितानी शासन ने आधुनिक पूंजीवादी उद्योग के पनपने की परिस्थितियां पैदा कीं .

it is not a question of our going about cursing this individual capitalist or that for having money .
यहां सवाल धनवान होने की वजह से इस या उस पूंजीपति को कोसते फिरने का नहीं है ।

i set up my own party called the post-capitalist party for a life beyond profit and growth.
मैंने अपनी खुद की परा-पूंजीवादी पार्टी बनाई है जो लाभ और उन्नति के परे के जीवन के बारे में कार्य करेगी.

in india , we do not quite see the tremendous happenings because of the fact that ours is not a fully capitalist country .
हिंदुस्तान में हम इस खतरनाक हालत को नहीं देख पाते , जो सिर्फ इसलिए कि हमारा मुल्क पूरी तरह से पूंजीवादी नहीं है ।

he finds the old feudal and capitalist system totally perverted and in most of his novels he has ridiculed them in no uncertain terms .
पुरानी सामंतवादी और पूंजीवादी व्यवस्था को वे पूर्णतः विकृत मानते हैं और उनके उपन्यासों का अधिकांश उनकी बखिया उधेड़ने या उनका उपहास करने पर केन्द्रित है ।

moreover , the entire legal structure of indian society had to be overhauled if it was to be based on capitalist commercial relations .
ब्रितानी शासन का प्रभाव इतना ही नहीं , यदि भारतीय समाज के पूरे वैधानिक ढांचे को पूंजीवादी वाणिज्यिक संबंधों पर आधारित करना था तो उसके लिए उसका पुनः कल्प करना जरूरी था ।

real planning , i take if , is hardly possible under the ordinary capitalist structure of society where so many vested interests intervene .
मैं यह मानता हूं कि पूंजीवादी ढांचे वाले समय में योजना तैयार करना मुश्किल से मुमकिन हो क्योंकि ऐसे में बहुत - से स्वार्थ आड़े आ जाते हैं ।