Şunu aradınız:: you will read, only then will you grow (İngilizce - Hintçe)

- you will, will you?
- तुम, तुम जाएगा? - क्या?

you will kill me, will you?...
donТt let anything happen to my baby!-

then will you come
तो क्या तुम आओगे

you will read this book
आपको यह किताब पढ़नी चाहिए

will you grow old with me
काश तुम मेरे साथ बूढ़े हो जाते

you will read every day.
तुम प्रतिदिन पढ़ते हो

whither then will you go ?
फिर तुम कहाँ जाते हो

you will imitate me, but how will you be equal?
तू मेरी नक़ल तो कर लेगा लेकिन बराबरी कैसे करेगा।”

then will you not be reminded ?
तो क्या तुम ग़ौर नहीं करते

i love you will you be my girlfriend
hindi

if i say i want you will you be mine
अगर मैं कहूं कि मैं wh तुम मेरा हो जाएगा

i want tuition from you will you give me tuition
मुझे आपसे ट्यूशन चाहिए क्या आप मुझे ट्यूशन देंगे

and at night . then will you not use reason ?
तो क्या तुम नहीं समझते

o man , you have to strive and go on striving towards your lord , then will you meet him .
और उस पर लाज़िम भी यही है ऐ इन्सान तू अपने परवरदिगार की हुज़ूरी की कोशिश करता है

if i don't reply you will you message me tomorrow
will you message me tomorrow??

only then will teaching materials . we see real attainments in learning .
केवल तब ही शिक्षा - प्रक्रिया की वास्तविक उपलब्धियां पा लेना संभव है ।

how then will you face the dread of being deprived of sight ?
तब आप बिना नेत्रों का होने से कैसे बच जाएंगे ।

only then will i be able to tell others that a particular method is good .
तभी मैं विश्वासपूर्वक कह सकता हूं कि देखो , यह ढंग अच्छा है ।

only then will the poorest indians be able to afford nutritious dal in their daily diet .
इसके बाद ही भारत का गरीब - से - गरीब व्यक्ति भी अपने भोजन में पौष्टिक दाल शामिल कर सकेगा ।

"to whom then will you liken me? who is my equal?" says the holy one.
सो तुम मुझे किस के समान बताओगे कि मैं उसके तुल्य ठहरूं? उस पवित्रा का यही वचन है।