Şunu aradınız:: up to one (İngilizce - Hollandaca)

up to one year
tot 1 jaar

up to one month
tot één maand

make up to one litre .
filtreren .

lambs (up to one year old)
lammeren (tot de leeftijd van één jaar)

residual maturity up to one year
resterende looptijd tot en met één jaar

a visit may take up to one hour.
een bezoek neemt ongeveer een uur in beslag.

coprated, rounded up to one decimal;
coprated, afgerond op één decimaal;

debt with residual maturity up to one year
schuld met een resterende looptijd tot en met één jaar

patients were treated for up to one year.
de patiënten werden behandeld gedurende een periode tot één jaar.

this time, only six would sign up to one.
vandaag de dag zouden er maar zes zo'n resolutie tekenen.

cop value, rounded up to one decimal:
cop-waarde, afgerond op één decimaal:

make up to one litre with distilled water.
met gedistilleerd water tot 1 liter aanvullen.

after cooling, make up to one litre. mix.
vul na afkoelen aan tot 1 liter en meng.

make the volume up to one litre with water.
vul aan met water tot 1 liter.

‘kid’ shall mean goat of up to one year old.
onder „geitenlammeren” wordt verstaan geiten tot de leeftijd van één jaar.

one treatment kills ticks for up to one month.
eén behandeling doodt teken tot maximaal één maand.

common (may affect up to one in 10 people):
vaak voorkomend (kunnen optreden bij maximaal 1 op de 10 personen):

‘kid’ shall mean goats of up to one year old.
onder „geitenlammeren” wordt verstaan geiten tot de leeftijd van één jaar.

our many advertising opportunities add up to one great value.
de optelsom van al onze uitgekiende mogelijkheden om te adverteren.

the those of burdock, they measure up to one meter.
de wortels zijn nog langer, tot een meter.