Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
obesity also plays a role in cruciate ligament disease, when it is present, as the weight increases the incidence of repetitious injury to the same part of the leg.
aptaukošanās arī spēlē lomu cruciate saišu slimību, ja tas ir klāt, kā svars palielinās saslimstība ar repetitious traumas uz vienu daļu no kāju.
both anterior and posterior cruciate ligaments should be stable or undergo reconstruction to reduce shearing forces and rotation stresses across the joint.
gan priekšējām, gan mugurējām krusteniskām saitēm ir jābūt stabilām, pretējā gadījumā jāveic to rekonstrukcija, lai visā locītavā samazinātu nobīdes un rotācijas slodzi.
specifically, the incidence of cranial cruciate ligament disease increases for rottweilers and labrador retrievers younger than four years of age, dogs older than five years of age, and in large-breed dogs from one to two years of age.
konkrēti, gada galvaskausa cruciate saišu slimību biežums pieaug par rotveileru un labrador retrievers jaunāki par četrus gadus veciem, suņi vecāki par pieciem gadiem, un liela šķirņu suņiem no viena līdz divu gadu vecumam.