Şunu aradınız:: begins in earnest (İngilizce - Portekizce)

"love in earnest.
"love in earnest.

wisdom begins in wonder
a sabedoria começa na maravilha

kindergarten begins in kindergarten.
o jardim de infância começa no jardim de infância.

"development begins in the mind"
"o desenvolvimento começa na cabeça"

church begins in your heart.
igreja começa em seu coração.

it is time to act in earnest.
É tempo de trabalharmos a sério.

europe begins in nursery school
a europa começa no infantário

he started to study in earnest.
ele começou a estudar a sério.

'europe begins in the regions'.
“a europa começa nas regiões”.

inequality begins in the training period.
a desigualdade começa a partir do período de formação.

that will be the moment of truth, when the uphill struggle begins in earnest.
senhor presidente, mas garanto­lhe que não é menos impor­tante.

==plot==the series begins in u.c.
==história==o prólogo do livro começa em u.c.

the fading of the dark has begun in earnest.
o desvanecimento da escuridão começou a sério.

we have fought and are fighting religion in earnest.
lutámos e continuamos a lutar seriamente contra a religião.

[9] ethiopia's budget year begins in july.
[9] na etiópia, o exercício orçamental começa em julho.

you are good at exploring the wilderness, but other skills will be needed once the fighting begins in earnest.
você é bom em explorar o mundo selvagem, mas precisará de outras habilidades quando lutar para valer.

i believe that mr monti will tackle this problem in earnest.
acredito que o senhor comissário monti vá debruçar-se sobre esta questão.

this begs the question of whether it was meant in earnest.
resta saber se ele foi levado a sério.

let me reassure you that preparations for publication continue in earnest.
asseguro­vos que os preparativos para essa publicação prosseguem em bom ritmo.

difficulties begin in earnest when it comes to evaluating such costs.
É também grande a dificuldade em quantificar esses custos.