Şunu aradınız:: its break time (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

its break time

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

make-break time

Portekizce

duração de estabelecimento-corte

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

total break time

Portekizce

tempo total de corte

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

break time at the school

Portekizce

intervalo na escola.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

break time, isn’t it not for playing?

Portekizce

o intervalo não é para brincar?

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

"it's make or break time for eu fisheries.

Portekizce

"a pesca na ue chegou a um ponto decisivo.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

can it break its findings down by type of enterprise?

Portekizce

no âmbito das conclusões a que chegou, poderá fazer uma distinção em função dos diversos tipos de empresas?

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

this indicates that the company has succeeded in appreciably reducing its break-even point.

Portekizce

estes dados demonstram que a empresa conseguiu baixar sensivelmente o seu ponto crítico de vendas.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

the most beautiful beach of costa rica stretches for miles and is famous amongst surfers for its break.

Portekizce

a mais bela praia da costa rica se estende por quilômetros e é famosa entre os surfistas para a sua ruptura.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

the test piece or sample is not penetrated nor shall it break into fully separate large pieces.

Portekizce

o provete ou amostra não são penetrados, nem se partem em pedaços de grandes dimensões, completamente separados.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

watch out when you found a rod, if it breaks, its lost.

Portekizce

cuidado quando você encontrar uma vara, se ela quebrar, será perdida.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

because every time i give, it breaks the grip of materialism in my life.

Portekizce

porque toda vez que eu dou, isto quebra a força do materialismo em minha vida.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

c’mon google, would it break your heart (or bank balance) to let people communicate a little more easily.

Portekizce

vamos google, seria quebrar o seu coração (ou saldo bancário) para permitir que as pessoas se comunicam um pouco mais fácil.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

when the branch dies, over time it breaks and falls to the ground, but always leaves a residual stub near the trunk.

Portekizce

quando o ramo morre, ele com o tempo se quebra e cai ao solo, mas deixa sempre um toquinho residual próximo ao tronco.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

since prac-tic completely eliminates egg production, it breaks the flea life cycle.

Portekizce

como o prac- tic elimina a produção de ovos, quebra o ciclo de vida da pulga.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Daha iyi çeviri için
7,760,962,155 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam