Şunu aradınız:: insitute (İngilizce - Rusça)

bulgarian national statistical insitute
В БОЛГАРСКОМ НАЦИОНАЛЬНОМ СТАТИСТИЧЕСКОМ ИНСТИТУТЕ

munasinghe development insitute (mind), colombo, sri lanka
Институт развития Мунасингхе, Коломбо, Шри-Ланка

scientific research insitute for medicine and dentistry (srimd)
научно-исследовательский медико-стоматологический институт (НИМСИ)

scientific research insitute for medical and dental surgery (srimds)
научно-исследовательский медико-стоматологический институт (НИМСИ)

– tell us something about the insitute’s partners in translational medicine.
– Расскажите, пожалуйста, с кем сотрудничает институт в области развития трансляционной медицины.

the laboratory for small satellites dynamics and motion control at the keldysh insitute of applied mathematics was set up to solve these problems.
Для решения этих задач в ИПМ им. М.В. Келдыша создана лаборатория "Динамика и управление движением малых спутников".

insitute of comprehensive exploitation of mineral resources (russian academy of sciences) (moscow, russia):
ИПКОН РАН:

renforcement des capacités de la société civile pour une meilleure promotion des droits de l'homme dans la région (arab insitute)
Укрепление потенциала гражданского общества в целях более эффективного поощрения прав человека в регионе (Арабский институт)

before, i wanted another opinion and the neurosurgeon from the insitute besta of milán, professor xxx, told me practically the same: sub occipital craniectomy with dural plastia.
До того, как пойти на это, я хотела услышать еше одно мнение, и нейрохирург из Института Беста в Милане, проф.

from the karelian side, the historians from petrozavodsk state university, insitute of language, literature, and history of the karelian scientific centre of the russian academy of science, monument preservation and museum science specialists took part in the seminar.
С карельской стороны участниками семинара были историки из Петрозаводского Государственного университета, Института языка, литературы и истории Карельского научного центра РАН, специалисты по охране памятников и музейному делу.

ministry of industry, tourism and trade scholarships external trade insitute (icex – instituto español de comercio exterior) of the ministry of industry, tourism and trade provides “scholarships for china, india and russia
Стипендии предназначены прежде всего для студентов и аспирантов университетов за пределами Финляндии, специализирующихся в области изучения финского языка и литературы