Şunu aradınız:: overthrow (İngilizce - Rusça)

a) the overthrow of tsarism;
а) свержение царизма;

and overthrow the faith of some.
говоря, что воскресение уже было, и разрушают в некоторых веру.

many strokes overthrow the tallest oak
МНОГИМИ ударами срубают самые толстые дубы

the overthrow of the fascist banners.
12. Заявление мятежников в Эфиопии.

was it the overthrow of the soviets?
Может быть, свержения Советов?

let's go further to overthrow psp.
Идем дальше, чтобы свергнуть psp.

and the overthrown cities did he overthrow,
И ниспроверженные города - Он низринул,

8. to linger out a purposed overthrow.
8

a prayer for the overthrow of the wicked.
a prayer for the overthrow of the wicked.

only one decision is thinkable: armed overthrow.
Решение же мыслимо только одно: вооруженный переворот.

promote the overthrow of the united states government
Переосмысление Колумба: Ближайшие @num@ лет»Лесли Силко

25 may 2010 opposition, plan the overthrow, saakashvili, told
25 may 2010 оппозиционер, план свержения, рассказал, саакашвили

it doesn't require the overthrow of the government
Для этого не потребуется свергать правительство

to overthrow all those who reconcile or cooperate with zionist
Долой всех тех, кто потакает сионистам и действует совместно с ними

he became president after the overthrow of rafael franco.
Стал президентом после свержения Рафаэля Франко в 1937 году.

* to overthrow all those who reconcile or cooperate with zionists
* Долой всех тех, кто потакает сионистам и действует совместно с ними.

(b) no serious threat of government overthrow exists;
b) серьезной угрозы свержения власти не существует;

it just requires that you let it alone; it will overthrow itself
Вполне достаточно оставить всё как есть, и оно само себя низвергнет

killing them will maybe… overthrow the entire western kingdom itself
Их убийство, возможно… перевернёт всё Западное королевство

and also satan hath sought to deceive you, that he might overthrow you.
И сатана тоже пытался обмануть вас, чтобы низвергнуть вас.