Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
upstream.
uzvodno.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
further upstream.
kroz to drvece tamo... gde i kuda idemo, dodjavola? a sta ti mislis?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
life is upstream!
Život je uzvodno!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gusty and upstream
vetrovito i uzvodno
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- upstream and downstream.
- uzvodno i nizvodno.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
salmon trucking upstream.
salmon upravlja uzvodno.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- we nose our way upstream,
- upravo razmišljamo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we're going upstream!
plovimo uzvodno!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
like salmon swimming upstream.
-Šta?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
andnobody has made it upstream?
i niko nije uspio uzvodno?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he's over there upstream.
onamo uzvodno.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ok, we'll put it upstream.
dobro, spustićemo ga uzvodno.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but water never runs upstream.
Али вода се никад не враћа ка извору.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
five glitches, all travelling upstream.
pet grešaka, sve su putovale uzvodno.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it's floated down from upstream.
doplutalo nizvodno.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- i don't like swimming upstream.
- ne volim da plivam uzvodno.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sydney, take nicholas and go upstream.
sydney, uzmi nicholasa i idi uzvodno
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
that's why i got to go upstream.
zato moram ići uzvodno.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
could have been dropped miles upstream.
mogla je biti bačena miljama uzvodno.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bill, salmon swim upstream to mate and die.
bile, losos pliva uz vodu da se pari i umre.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: