Şunu aradınız:: vaccinated (İngilizce - Slovakça)

vaccinated
očkovanie

21 vaccinated.
21 včasná analýza kumulatívnych bezpečnostných informácií z hľadiska rozsahu expozície bude rozhodujúca pre rozhodnutia regulačných orgánov a ochranu populácie, ktorá sa bude očkovať.

not vaccinated, or
neboli vakcinované, alebo

have not been vaccinated,
neboli očkované,

not have been vaccinated;
sa neočkovali;

domestic animal vaccinated
zaočkované domáce zviera

for non-vaccinated birds:
v prípade neočkovaných jedincov:

bird species to be vaccinated
druhy vtákov, ktoré sa majú zaočkovať

they have been vaccinated against:
boli vakcinované proti:

dissemination in the vaccinated animal
rozširovanie v očkovanom zvierati

have not been vaccinated against ibr.
neboli očkované proti ibr;

have not been vaccinated against ibr.;
neboli vakcinované proti ibr;

number of herds [26] vaccinated
počet zaočkovaných stád [26]

vaccinated using inactivated vaccine, or
boli vakcinované s použitím inaktivovanej vakcíny, alebo

only healthy animals should be vaccinated.
vakcinovať len zdravé zvieratá.

poultry vaccinated against avian influenza;
hydiny vakcinovanej proti vtáčej chrípke;

have been vaccinated using officially approved vaccines
[c) boli vakcinované s použitím úradne schválených vakcín

[not been vaccinated against newcastle disease.]
[neboli očkované proti pseudomoru hydiny]

(have been vaccinated using officially approved vaccines
[boli vakcinované s použitím úradne schválených vakcín

[have been vaccinated against newcastle disease using:
[boli očkované proti pseudomoru hydiny použitím: