Şunu aradınız:: how about the father to your kid (İngilizce - Svahili)

how about the whole
upo znz?

how about the words?
vipi kuhusu maneno?

asked the father to kill free
hasira za nini wee bwana

but how about the practice in washington dc?
lakini je, utaratibu huo utakubalika katika jiji la washington dc?

it is for the father to provide them and clothe them honourably.
na juu ya baba yake chakula cha kina mama, na nguo zao kwa mujibu wa ada.

it is for the father to provide for them and clothe them with kindness.
na juu ya baba yake chakula cha kina mama, na nguo zao kwa mujibu wa ada.

it is the duty of the father to provide for them and clothe them in a proper manner.
na juu ya baba yake chakula cha kina mama, na nguo zao kwa mujibu wa ada.

“how about the flood relief to those affected area especially those poor villages like serian, padawan, bau and some in sibu and miri?
"vipi kuhusu misaada kwa sehemu zilizoathirika hasa vijiji masikini kama vile serian, padawan, bau na sehemu kama vile sibu pamoja na miri?

you have to go back to your lord in the end when he will tell you about the things you disputed.
kisha marejeo yenu ni kwa mola wenu mlezi, naye atakuambieni mliyo kuwa mkikhitalifiana.

@primagaba: as ‪#werememberjuly11‬ government commitment is in ‪#somalia‬ but how about the survivors?
@primagaba alitaka kujua manusuru waliopata majeruhi walioko: ‪‬‪‬ @primagaba: tunapokumbuka julai 11 macho yote ya serikali yako #somalia lakini vipi kuhusu wenzetu walionusurika katika tukio hilo?

how about the poor who want to put an end in their not working relationship, can they go with the same process? this proposition will motivate couples to value their existing relationship.
vipi kuhusu maskini ambao wanataka kusitisha uhusiano wao usiofanya kazi, wanaweza kufuata utaratibu huo huo? pendekezo hili litawahamasisha wanandoa kuthamini uhusiano wao uliopo.

to every nation we appointed acts of devotion which they observe, therefore they should not dispute with you about the matter and call to your lord; most surely you are on a right way.
kila umma tumewajaalia na ibada zao wanazo zishika. basi wasizozane nawe katika jambo hili.

but the comforter, which is the holy ghost, whom the father will send in my name, he shall teach you all things, and bring all things to your remembrance, whatsoever i have said unto you.
lakini msaidizi, roho mtakatifu, ambaye baba atamtuma kwa jina langu, atawafundisheni kila kitu na kuwakumbusheni yote niliyowaambieni.

when the messenger came to him, he said, ‘go back to your master, and ask him about the affair of women who cut their hands.
basi mjumbe alipo mjia yusuf alisema: rejea kwa bwana wako ukamuulize khabari ya wale wanawake walio jikata mikono yao.

but when the royal messenger came to joseph he said: "go back to your master and ask him about the case of the women who had cut their hands.
basi mjumbe alipo mjia yusuf alisema: rejea kwa bwana wako ukamuulize khabari ya wale wanawake walio jikata mikono yao.

and when the envoy came to him, he said, “go back to your master, and ask him about the intentions of the women who cut their hands; my lord is well aware of their schemes.”
basi mjumbe alipo mjia yusuf alisema: rejea kwa bwana wako ukamuulize khabari ya wale wanawake walio jikata mikono yao. hakika mola wangu mlezi anazijua vyema hila zao.

say, "anyone who is an enemy of gabriel, who by god's leave has brought down to your heart [the quran] fulfilling that [predictions about the last prophet in the earlier revelations] which precedes it, and is a guidance and good news for the faithful,
sema: aliye kuwa ni adui wa jibril, basi huyo ndiye aliye iteremsha qur'ani moyoni mwako kwa idhini ya mwenyezi mungu, inayo thibitisha yaliyo kuwa kabla yake, na ni uwongofu na bishara njema kwa waumini.