Şunu aradınız:: guidance (İngilizce - Türkçe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Türkçe

Bilgi

İngilizce

guidance

Türkçe

yol gösterme

Son Güncelleme: 2017-02-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

demo guidance

Türkçe

tanıtım kılavuzu

Son Güncelleme: 2017-02-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

active guidance

Türkçe

aktif güdüm

Son Güncelleme: 2017-02-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

i need guidance.

Türkçe

rehberliğe ihtiyacım var.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

i need some guidance.

Türkçe

biraz rehberliğe ihtiyacım var.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

if he were upon guidance

Türkçe

ya o (kul) doğru yol üzerinde ise,

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

indeed, guidance is ours,

Türkçe

bize düşen sadece doğru yolu göstermektir.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

such is god’s guidance.

Türkçe

allah'ın hidayeti böyledir.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

taxiway guidance sign (txgs)

Türkçe

taksİ yolu İŞaret levhalari

Son Güncelleme: 2017-06-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

support and coding guidance

Türkçe

destek

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

both had received our guidance.

Türkçe

hepsini doğruya ve güzele kılavuzladık.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

who's your guidance counselor?

Türkçe

rehber öğretmeniniz kim?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

indeed guidance rests with us,

Türkçe

bize düşen sadece doğru yolu göstermektir.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

guidance for good bridge design –

Türkçe

İyi köprü tasarımı için kılavuzu-

Son Güncelleme: 2017-01-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

that is god's guidance, whereby.

Türkçe

sonra da hem derileri hem de kalpleri, allah'ın zikri/kur'an'ı karşısında yumuşar.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

say, “guidance is god’s guidance.

Türkçe

de ki: "doğru yol allah'ın yoludur".

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

before this we gave abraham his guidance.

Türkçe

and olsun ki biz daha önce İbrahim'e de rüşdünü vermiştik (akla uygun olanı göstermiştik).

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

god further enlightens those who seek guidance.

Türkçe

allah doğru yolda olanların doğruluğunu artırır.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

Daha iyi çeviri için
7,753,447,773 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam