İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
emergency walkways
Διαβάσεις πεζών εκτάκτου ανάγκης
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
escalators and moving walkways
Κυλιόμενες σκάλες και κυλιόμενοι διάδρομοι
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:
creation of footpaths and walkways,
τη δημιουργία μονοπατιών και πεζοδρόμων,
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lifts, skip hoists, escalators and moving walkways
Ανελκυστήρες, καδοφόρα βαρούλκα, κυλιόμενες σκάλες και κυλιόμενοι διάδρομοι
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
the entire complex is linked by covered walkways.
ΑΙΤΗΣΕΙΣ ΓΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
lifts, skip hoists, hoists, escalators and moving walkways
Ανελκυστήρες, καδοφόροι ανυψωτήρες, ανυψωτικά μηχανήματα, κυλιόμενες σκάλες και κυλιόμενοι τάπητες
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
promoting pedestrianisation schemes, footpaths, walkways and cycle routes;
την προαγωγή σχεδίων πεζοδρόμησης, μονοπατιών, διαβάσεων πεζών και ποδηλατοδρόμων·
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cpa 28.22.16: lifts, skip hoists, escalators and moving walkways
cpa 28.22.16: Ανελκυστήρες, καδοφόρα βαρούλκα, κυλιόμενες σκάλες και κυλιόμενοι διάδρομοι
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
for example, are escalators and moving walkways covered by sections 1 and 3 or 1 and 6?
Για παράδειγμα, ορισμένοι ήθελαν να γνωρίζουν κατά πόσον οι κυλιόμενες σκάλες και οι κυλιόμενοι διάδρομοι εμπίπτουν στο πεδίο των σημείων 1 και 3 ή των σημείων 1 και 6.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
could fund maintenance/modernisation of infrastructure in place for public access eg upgrade of walkways.
Θα piορούσε να χρηατοδοτήσει τη συντήρηση/εκσυγχρονισό υpiοδοή για piρό-σβαση του κοινού, pi.χ. αναβάθιση ονοpiατιών.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
prefabricated accessories for roofing — installations for roof access — walkways, treads and steps ----
Προκατασκευασμένα εξαρτήματα στέγασης — Εγκαταστάσεις επισκέψεως στέγης — Διάδρομοι επικοινωνίας, κεφαλόσκαλα και σκαλιά στάσης ----
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
sealants for non-structural use in joints in buildings and pedestrian walkways (2/2)
ΣΦΡΑΓΙΣΤΙΚΑ, ΜΗ ΦΕΡΟΥΣΑΣ ΧΡΗΣΗΣ, ΓΙΑ ΧΡΗΣΗ ΣΕ ΚΤΙΡΙΑ ΚΑΙ ΠΕΖΟΔΡΟΜΟΥΣ (2/2)
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
total eligible cost: 5 950 500 ecu erdf contribution: 1 785 150 ecu (30%) and covered walkways.
Συνολική επιλέξιμη δαπάνη: 5 950 500 ecu Συνδρομή ΕΤΠΑ: 1 785 150 ecu (30 %) σκεπαστών διαδρόμων.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: